Ruhi Su - Bir Çift Turna Gördüm - traduction des paroles en allemand

Bir Çift Turna Gördüm - Ruhi Sutraduction en allemand




Bir Çift Turna Gördüm
Ich sah ein Paar Kraniche
Bi' çift turna gördüm, durur dallarda
Ich sah ein Paar Kraniche, sie stehen auf den Ästen
Seversen Mevla'yı, kalma yollarda
Wenn du Mevla liebst, bleibe nicht auf den Wegen
Sizi bekleyen var bizim ellerde
Es gibt jemanden, der in unserer Heimat auf euch wartet
Bizim ele doğru gidin, turnalar
Fliegt in unsere Heimat, ihr Kraniche
Sizi bekleyen var bizim ellerde
Es gibt jemanden, der in unserer Heimat auf euch wartet
Bizim ele doğru gidin, turnalar
Fliegt in unsere Heimat, ihr Kraniche
Turnam, dertli öttün, derdimi deştin
Mein Kranich, du sangst so traurig, hast meine Sorgen vertieft
El vurdun, yaremin başını açtın
Du hast meine Wunde berührt, ihren Verband gelöst
Eşinden mi ayrıldın, yolun' mu şaştın?
Wurdest du von deiner Liebsten getrennt, hast du deinen Weg verfehlt?
Doğru bir katere gidin, turnalar
Fliegt zu einem richtigen Zug, ihr Kraniche
Eşinden mi ayrıldın, yolun' mu şaştın?
Wurdest du von deiner Liebsten getrennt, hast du deinen Weg verfehlt?
Doğru bir katere gidin, turnalar
Fliegt zu einem richtigen Zug, ihr Kraniche
Fazla gitme'n bizim köye varınca
Wenn ihr in unser Dorf kommt, fliegt nicht zu weit
Selam söyle'n eşe dosta sorunca
Grüßt mir meine Liebste und Freunde, wenn sie fragen
Sağ selamet menziline varınca
Wenn ihr wohlbehalten euer Ziel erreicht
Benden yâre selam edin, turnalar
Grüßt mir meine Liebste, ihr Kraniche
Sağ selamet menziline varınca
Wenn ihr wohlbehalten euer Ziel erreicht
Benden yâre selam edin, turnalar
Grüßt mir meine Liebste, ihr Kraniche





Writer(s): Anonim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.