Paroles et traduction Ruhi Su - Isparta Zeybeği

Evlerinin önü Mersin
Sular içmem kadınım tersin tersin
Ah, sular içmem birtanem tersin tersin
Mevlam seni bana versin

Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah kapınızda birtanem kul ben olayım

Eteğinin önü susam
Su bulsam da kadınım çevremi yusam
Ah, su bulsam da birtanem çevremi yusam
Açsam yüzünü baksam dursam

Al hançeri kadınım vur ben öleyim
Ah, kapınızda birtanem kul ben olayım

Перед их домом Мерсин
Я не пью воды, моя женщина, наоборот.
О, я не буду пить воду, дорогая, наоборот.
Пусть мой господин отдаст тебя мне

Возьми кинжал, моя женщина, стреляй, я умру
О, позвольте мне быть моим дорогим рабом у вашей двери.

Перед твоей юбкой кунжут
Даже если я найду воду, моя женщина будет окружена.
О, даже если я найду воды, дай мне отдохнуть.
Если я открою, посмотрю на твое лицо, остановлюсь

Возьми кинжал, моя женщина, стреляй, я умру
О, позвольте мне быть моим дорогим рабом у вашей двери.