Paroles et traduction Ruhi Su - Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert Dayanır Namert Kaçar

Mert dayanýr namert kaçar
Meydan gümbür gümbürlenir
Þahlar þahý divan açar
Divan gümbür gümbürlenir.
Yiðit kendini öðende
Oklar menzilin döðende
Þeþper kalkana deðende
Kalkan gümbür gümbürlenir
Ok atýlýr kal'asýndan
Hak saklasýn belasýndan
Köroðlu'nun narasýndan
Her yan gümbür gümbürlenir

Стойкий выстоит, трус убежит

Стойкий выстоит, трус убежит,
Поле битвы грохочет.
Шах над шахом суд вершит,
Суд грохочет.
Храбрый себя проявит,
Стрелы к цели летят,
В щиты попадают,
Щиты грохочут.
Стрелы летят из крепости,
Бог убережет от беды,
От криков Кёроглу,
Всё вокруг грохочет.