Paroles et traduction Ruhi Su - Serhat Türküsü

Serhat Türküsü

Ne murdar öldüler ne Müslüman oldular
Kılıçsız, kalkansız bir sofra kurdular

Zeytin zeytini getirdi
İncir inciri getirdi
Şerbeti üzüm getirdi
Her biri bir şey getirdi
Kimi meyvesini, canım
Kimi gölgesini getirdi

Ne 400 aslana borçluyuz
Ne Şehmuz Aslan'a
Ilgınlara, sazlara borçluyuz biz bu toprakları
Bir de yavşana

Народная песня Серхата

Они не умерли мерзкими и не стали мусульманами
Они накрыли стол без мечей и щитов

Оливки принесли оливки
Инжир принес инжир
Щербет принес виноград
Каждый принес что-то свое
Плоды Кими, моя дорогая.
Кто принес свою тень

Чем мы обязаны 400 львам
Что за Шехмуз Аслан
Мы обязаны этим землям тамарискам и камышам
И твою мать.