Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Yarim Derdini Ver Bana
Give Me Your Pain, My Love
                         
                        
                            
                                        Yarim 
                                        derdini 
                                        ver 
                                        bana 
                            
                                        Give 
                                        me 
                                        your 
                                        pain, 
                                        my 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Dermanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        heal 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Yarim 
                                        derdini 
                                        ver 
                                        bana 
                            
                                        Give 
                                        me 
                                        your 
                                        pain, 
                                        my 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Dermanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        heal 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Bülbül 
                                        gibi 
                                        cemaline 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        nightingale 
                                        to 
                                        your 
                                        beauty 
                            
                         
                        
                            
                                        Hayranın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        be 
                                        devoted 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Bülbül 
                                        gibi 
                                        cemaline 
                            
                                        Like 
                                            a 
                                        nightingale 
                                        to 
                                        your 
                                        beauty 
                            
                         
                        
                            
                                        Hayranın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        be 
                                        devoted 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Yakma 
                                        beni 
                                        yandırma 
                                        beni 
                            
                                        Don't 
                                        burn 
                                        me, 
                                        don't 
                                        set 
                                        me 
                                        aflame 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Aşk 
                                        meyinden 
                                        kandır 
                                        beni 
                            
                                        Intoxicate 
                                        me 
                                        with 
                                        the 
                                        wine 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Yakma 
                                        beni 
                                        yandırma 
                                        beni 
                            
                                        Don't 
                                        burn 
                                        me, 
                                        don't 
                                        set 
                                        me 
                                        aflame 
                            
                         
                        
                            
                                        Aşk 
                                        meyinden 
                                        kandır 
                                        beni 
                            
                                        Intoxicate 
                                        me 
                                        with 
                                        the 
                                        wine 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Sarhoşum 
                                        ayıktır 
                                        beni 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        intoxicated, 
                                        sober 
                                        me 
                                        up 
                            
                         
                        
                            
                                        Mestanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        serve 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Sarhoşum 
                                        ayıktır 
                                        beni 
                            
                                            I 
                                        am 
                                        intoxicated, 
                                        sober 
                                        me 
                                        up 
                            
                         
                        
                            
                                        Mestanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        serve 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        kuşumu 
                                        sana 
                                        uçur 
                            
                                            I 
                                        fly 
                                        my 
                                        soul 
                                        bird 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Aşk 
                                        meyinden 
                                        bana 
                                        içir 
                            
                                        Make 
                                        me 
                                        drink 
                                        from 
                                        the 
                                        wine 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Can 
                                        kuşumu 
                                        sana 
                                        uçur 
                            
                                            I 
                                        fly 
                                        my 
                                        soul 
                                        bird 
                                        to 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Aşk 
                                        meyinden 
                                        bana 
                                        içir 
                            
                                        Make 
                                        me 
                                        drink 
                                        from 
                                        the 
                                        wine 
                                        of 
                                        love 
                            
                         
                        
                            
                                        Hırka 
                                        ile 
                                        şaldan 
                                        geçir 
                            
                                        Clothe 
                                        me 
                                        in 
                                        your 
                                        coat 
                                        and 
                                        shawl 
                            
                         
                        
                            
                                        Üryanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        become 
                                        naked 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Hırka 
                                        ile 
                                        şaldan 
                                        geçir 
                            
                                        Clothe 
                                        me 
                                        in 
                                        your 
                                        coat 
                                        and 
                                        shawl 
                            
                         
                        
                            
                                        Üryanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                        So 
                                        that 
                                            I 
                                        may 
                                        become 
                                        naked 
                                        for 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Seyfullah 
                                        der 
                                        benim 
                                        hoca 
                            
                                        Seyfullah 
                                        is 
                                        my 
                                        master 
                            
                         
                        
                            
                                        Kendinden 
                                        ayırma 
                                        nice 
                            
                                        Don't 
                                        separate 
                                        me 
                                        from 
                                        yourself 
                            
                         
                        
                            
                                        Seyfullah 
                                        der 
                                        benim 
                                        hoca 
                            
                                        Seyfullah 
                                        is 
                                        my 
                                        master 
                            
                         
                        
                            
                                        Kendinden 
                                        ayırma 
                                        nice 
                            
                                        Don't 
                                        separate 
                                        me 
                                        from 
                                        yourself 
                            
                         
                        
                            
                                        Gahi 
                                        gündüz 
                                        gahi 
                                        gece 
                            
                                        Sometimes 
                                        during 
                                        the 
                                        day, 
                                        sometimes 
                                        at 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        Mihmanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        become 
                                        your 
                                        guest 
                            
                         
                        
                            
                                        Gahi 
                                        gündüz 
                                        gahi 
                                        gece 
                            
                                        Sometimes 
                                        during 
                                        the 
                                        day, 
                                        sometimes 
                                        at 
                                        night 
                            
                         
                        
                            
                                        Mihmanın 
                                        olayım 
                                        senin 
                            
                                            I 
                                        will 
                                        become 
                                        your 
                                        guest 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Ruhi Su
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.