Paroles et traduction Rui Bandeira - Deus Abençoou o Nosso Amor

Deus Abençoou o Nosso Amor

Já sofri demais na minha vida
Eu não conseguia ser feliz
Mas quando te encontrei eu me apaixonei
Tu viveste a história que eu vivi

Ficarei pra sempre a teu lado
Mesmo que nos queiram separar
Mas eu acredito que alguém nos guia
E afaste quem nos quer tão mal

Sei que Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar meu coração
E por mais que queiram destruir a nossa vida
Nenhum mal irá vencer esta paixão

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou
Porque Deus abençoou o nosso amor

Já sofri demais na minha vida
Mas agora sei que tenho amor
Já não estou sozinho, estás no meu destino
Vamos ser felizes sem mais dor

Ficarei pra sempre a teu lado
Mesmo que nos queiram separar
Mas eu acredito que alguém nos guia
E afaste quem nos quer tão mal

Sei que Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar meu coração
E por mais que queiram destruir a nossa vida
Nenhum mal irá vencer esta paixão

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou

Deus abençoou o nosso amor
Nada vai mudar entre nós dois
Toda a gente quer dar um final aos nossos sonhos
Mas a luz divina nunca se apagou
Porque Deus abençoou o nosso amor
Porque Deus abençoou o nosso amor
Porque Deus abençoou o nosso amor

God Blessed Our Love

I've suffered too much in my life
I couldn't be happy
But when I met you, I fell in love
You lived the story I lived

I will stay by your side forever
Even if they want to separate us
But I believe that someone guides us
And keeps away those who wish us so much harm

I know that God has blessed our love
Nothing will change my heart
And no matter how much they try to destroy our lives
No evil will conquer this passion

God blessed our love
Nothing will change between us two
Everyone wants to put an end to our dreams
But the divine light has never been extinguished
Because God blessed our love

I've suffered too much in my life
But now I know I have love
I am no longer alone, you are in my destiny
We are going to be happy without any more pain

I will stay by your side forever
Even if they want to separate us
But I believe that someone guides us
And keeps away those who wish us so much harm

I know that God has blessed our love
Nothing will change my heart
And no matter how much they try to destroy our lives
No evil will conquer this passion

God blessed our love
Nothing will change between us two
Everyone wants to put an end to our dreams
But the divine light has never been extinguished

God blessed our love
Nothing will change between us two
Everyone wants to put an end to our dreams
But the divine light has never been extinguished
Because God blessed our love
Because God blessed our love
Because God blessed our love