Paroles et traduction Rui Bandeira - Loucura de Amor
Foi
nessa
noite
entrei
naquele
bar
indiferente
It
was
that
night
I
went
into
that
bar
indifferently
Mas
guardei
te
no
peito
para
sempre
But
I
kept
you
in
my
heart
forever
Tu
eras
a
estrela
a
dançar
You
were
the
star
dancing
Foi
nessa
noite
eu
vi
no
teu
olhar
aquele
brilho
It
was
that
night
I
saw
that
sparkle
in
your
eyes
Senti
que
eras
tu
o
meu
caminho
I
felt
that
you
were
my
path
Rainha
de
uma
noite
ao
luar
Queen
of
a
night
in
the
moonlight
És
o
meu
fogo
és
as
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
És
o
meu
fogo
és
a
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
Foi
nessa
noite
It
was
that
night
Entrei
naquele
bar
e
tu
serena
I
went
into
that
bar
and
you
were
serene
Mas
vi
que
a
tua
pela
tao
morena
But
I
saw
that
your
skin
so
dark
Me
avia
de
prender
e
apaixonar
Would
captivate
and
make
me
fall
in
love
Foi
nessa
noite
It
was
that
night
Eu
vi
no
teu
olhar
aquele
brilho
I
saw
that
sparkle
in
your
eyes
Senti
que
eras
tu
o
meu
caminho
I
felt
that
you
were
my
path
Rainha
de
uma
noite
ao
luar
Queen
of
a
night
in
the
moonlight
És
o
meu
fogo
és
a
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
És
o
meu
fogo
és
a
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
És
o
meu
fogo
és
a
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
És
o
meu
fogo
és
a
minha
sedução
You
are
my
fire,
my
seduction
Só
por
ti
bate
bate
o
meu
coraçao
My
heart
beats
only
for
you
Tu
és
loucura
de
amor
You
are
madness
of
love
De
amor
Of
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.