Rui Orlando - De ti Cuidar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rui Orlando - De ti Cuidar




De ti Cuidar
Заботиться о тебе
É tão estranho como tu me pões de queixo no chão
Это так странно, как ты заставляешь меня терять дар речи
Chão
Речи
Quando usas esses teus olhos é batota não consigo dizer não
Когда ты смотришь на меня этими глазами, это нечестно, я не могу сказать "нет"
E é incrível como tu consegues roubar o ar (aaaah)
И это невероятно, как ты можешь украсть воздух (аааа)
Com um simples beijo longo tu me deixas incapaz de respirar
Одним долгим поцелуем ты лишаешь меня возможности дышать
E não importa se tu estas distante
И неважно, если ты далеко
Meu coração está sempre junto ao teu
Мое сердце всегда рядом с твоим
E alturas que por uns instantes
И бывают моменты, когда на мгновение
Com o teu sorriso ideialisa o seu
Твоя улыбка идеализирует мое
Eu até sei que eu não sou perfeito
Я знаю, что я не идеален
Mais peço a Deus pra nunca te perder
Но молю Бога, чтобы никогда тебя не потерять
Se não estas aqui eu nem funciono
Если тебя нет рядом, я не могу функционировать
Meus pés não andam, não consigo ver
Мои ноги не идут, я не могу видеть
E deixa de ti cuidar
И позволь мне заботиться о тебе
E consertar os erros que o teu ex-homem cometeu
И исправлять ошибки, которые совершил твой бывший
Baby deixa, eu te levar
Детка, позволь мне увести тебя
E tomar conta do teu coração
И позаботиться о твоем сердце
Para sempre
Навсегда
Mesmo sem olhar, consigo ver
Даже не глядя, я могу видеть
As vezes não é preciso ter-te pra saber
Иногда не нужно тебя видеть, чтобы знать
Que a tua luz, ilumina até
Что твой свет освещает даже
O dia mais escuro que eu possa ter
Самый темный день, который у меня может быть
Posso até chorar, posso até sofrer
Я могу плакать, я могу страдать
O mundo inteiro pode tentar me deter
Весь мир может пытаться меня остановить
Mais a tua luz, me da força até
Но твой свет дает мне силы даже
Pra superar a maior dor que possa haver
Преодолеть самую сильную боль, которая может быть
Não importa se tu estas distante
Неважно, если ты далеко
Meu coração está sempre junto ai teu
Мое сердце всегда рядом с твоим
E alturas que por uns instantes
И бывают моменты, когда на мгновение
Com o teu sorriso ideialisa o seu
Твоя улыбка идеализирует мое
Eu até sei que eu não sou perfeito
Я знаю, что я не идеален
Mais peço a Deus pra nunca te perder
Но молю Бога, чтобы никогда тебя не потерять
Se não estas aqui eu nem funciono
Если тебя нет рядом, я не могу функционировать
Meus pés não andam, não consigo ver
Мои ноги не идут, я не могу видеть
E deixa de ti cuidar
И позволь мне заботиться о тебе
E consertar os erros que o teu ex-homem cometeu
И исправлять ошибки, которые совершил твой бывший
Bby deixa, eu te levar
Детка, позволь мне увести тебя
E tomar conta do teu coração
И позаботиться о твоем сердце
Para sempre
Навсегда
Para
На
Para sempre
Навсегда
Para sempre (yheeeeh)
Навсегда (йеее)
Aaaaah
Аааа
Para sempre
Навсегда
Se quiseres podemos estar
Если хочешь, мы можем быть вместе
Tu e eu
Ты и я
E deixa eu te mostrar de ti cuidar
И позволь мне показать тебе, как заботиться о тебе
E consertar os erros que o teu ex-homem cometeu
И исправлять ошибки, которые совершил твой бывший
Bby deixa, eu te levar
Детка, позволь мне увести тебя
E tomar conta do teu coração
И позаботиться о твоем сердце
Para sempre
Навсегда





Writer(s): Rui Orlando


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.