Rui Orlando feat. Dream Boyz - Da Só - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rui Orlando feat. Dream Boyz - Da Só




Da Só
The Only
Tu és a mulher
You are the woman
Que todos querem ter pra toda vida
That everyone wants to have for life
Uma atriz de novela contigo eu posso contar
A soap opera actress with you I can count
Estarei sempre aqui contigo
I'll always be here with you
E baby eu juro nunca amei ninguém assim
And baby I swear I never loved anyone like that
Eu nunca me entreguei assim
I never gave myself away like this
Eu te suplico, fica comigo
I beg you, stay with me
Sempre que olho pra ti algo me vida
Every time I look at you something gives me life
Pois nasce um novo eu
For a new me is born
Vem ser minha mulher, minha mulher
Come Be My wife, my wife
Vou te cuidar
I'll take care of you
Entregar-te o meu coração
Give you my heart
Se te escolhi não foi em vão
If I chose you it was not in vain
Aceito a tua condição amor
I accept your condition Love
Óh baby baby
Oh baby baby
só, só,
Just give, just give, just give
Quero o teu beijo
I want your kiss
só, só,
Just give, just give, just give
Quero o teu beijo
I want your kiss
Pra ti, pra ti juro eu tenho todos os planos
For you, for you I swear I have all the plans
Aqui sem ti é uma gota no oceano ó
Here without you is a drop in the ocean Oh
Não vou te deixar seja por quem for
I won't leave you for whomever
Para o teu passado amargo eu tenho o sabor
For your bitter past I have the taste
E é tão bom degustar esse todo mel que tens
And it's so good to taste all that honey you have
Nós podemos acertar sem complicar
We can get it right without complicating
Basta tu dizeres vem
Just you say Come
E baby eu juro nunca amei ninguém assim
And baby I swear I never loved anyone like that
Eu nunca me entreguei assim
I never gave myself away like this
Eu te suplico fica comigo
I beg you stay with me
Sempre que eu olho pra ti algo me vida
Every time I look at you something gives me life
Pois nasce um novo eu
For a new me is born
Vem ser minha mulher, minha mulher
Come Be My wife, my wife
Vou te cuidar
I'll take care of you
Entregar-te o meu coração
Give you my heart
Se te escolhi não foi em vvão
If I chose you it was not in vvão
Aceito a tua condição amor
I accept your condition Love
Ó baby baby
Oh baby baby
só, só,
Just give, just give, just give
Quero o teu beijo
I want your kiss
só, só,
Just give, just give, just give
E vou te cuidar
And I'll take care of you
Entregar-te o meu coração
Give you my heart
Se te escolhi não foi em vão
If I chose you it was not in vain
Aceito a tua condição
I accept your condition
só, só,
Just give, just give, just give





Writer(s): marco pinto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.