Paroles et traduction Rui Veloso - As regras da sensatez - 2015 Remaster
Nunca
voltes
ao
lugar
Never
go
back
to
the
place
Onde
já
foste
feliz
Where
you
once
were
happy
Por
muito
que
o
coração
diga
As
much
as
your
heart
says
Não
faças
o
que
ele
diz
Don't
do
what
it
says
Nunca
mais
voltes
à
casa
Never
go
back
to
the
home
Onde
ardeste
de
paixão
Where
you
burned
with
passion
Só
encontrarás
erva
rasa
You'll
only
find
dead
grass
Por
entre
as
lajes
do
chão
Between
the
flagstones
Nada
do
que
por
lá
vires
Nothing
you
see
there
Será
como
no
passado
Will
be
like
it
was
in
the
past
Não
queiras
reacender
Don't
try
to
rekindle
Um
lume
já
apagado
A
flame
that's
already
gone
out
São
as
regras
da
sensatez
These
are
the
rules
of
wisdom
Vai
sair
a
dizer
que
desta
You'll
go
out
saying
that
this
time
Desta
é
de
vez
This
time
it's
for
good
Êh,
ah-eh-eh-eh-eh
Êh,
ah-eh-eh-eh-eh
Êh,
êh-êh-êh-ah-êh
Êh,
êh-êh-êh-ah-êh
Êh,
ah-ah-ah-ah-ah
Êh,
ah-ah-ah-ah-ah
Êh,
êh-êh-êh-êh-êh
Êh,
êh-êh-êh-êh-êh
Por
grande
a
tentação
No
matter
how
great
the
temptation
Que
te
crie
a
saudade
That
your
longing
creates
Não
mates
a
recordação
Don't
kill
the
memory
Que
lembra
a
felicidade
That
recalls
happiness
Nunca
voltes
ao
lugar
Never
go
back
to
the
place
Onde
o
arco-íris
se
pôs
Where
the
rainbow
set
Só
encontrarás
a
cinza
You'll
only
find
the
ashes
Que
dá
na
garganta
nós
That
constrict
your
throat
São
as
regras
da
sensatez
These
are
the
rules
of
wisdom
Vais
sair
a
dizer
que
desta
You'll
go
out
saying
that
this
time
Desta
é
de
vez
This
time
it's
for
good
Só
mais
uma
vez
Just
one
more
time
Só
mais
uma
vez
Just
one
more
time
Só
mais
uma
vez
Just
one
more
time
Só
mais
uma
vez
Just
one
more
time
Évaluez la traduction
1
Chico Fininho - remaster 2015
2 Praia das lágrimas - 2015 Remaster
3 Maubere - 2015 Remaster
4 Lado lunar - 2015 Remaster
5 Já não há canções de amor - 2015 Remaster
6 Fado pessoano - 2015 Remaster
7 Todo o tempo do mundo - 2015 Remaster
8 As regras da sensatez - 2015 Remaster
9 Jura - 2015 Remaster
10 Não me mintas - 2015 Remaster
11 Primeiro beijo - 2015 Remaster
12 Nunca me esqueci de ti
13 Canção de alterne - 2015 Remaster
14 Não queiras saber de mim - 2015 Remaster
15 Romeu e Juliana
16 Logo que passe a monção - 2015 Remaster
17 A paixão (Segundo Nicolau da Viola) - 2015 Remaster
18 Baile da paróquia - 2015 Remaster
19 Não há estrelas no céu - 2015 Remaster
20 Sei De Uma Camponesa - remaster 2015
21 A Rapariguinha do Shopping - remaster 2015
22 Um Café e um Bagaço - remaster 2015
23 Cine Felicidade - remaster 2015
24 Estrela de Rock and Roll - remaster 2015
25 Sayago Blues - remaster 2015
26 A Gente Não Lê - remaster 2015
27 Do meu país
28 A Ilha - remaster 2015
29 Porto Côvo - 2015 Remaster
30 Cavaleiro andante - 2015 Remaster
31 Porto sentido - 2015 Remaster
32 Fado do ladrão enamorado - Ao vivo; 2015 Remaster
33 Fio de Beque - 2015 Remaster
34 Um trolha d'Areosa - 2015 Remaster
35 O prometido é devido - 2015 Remaster
36 Máquina Zero - remaster 2015
2 Praia das lágrimas - 2015 Remaster
3 Maubere - 2015 Remaster
4 Lado lunar - 2015 Remaster
5 Já não há canções de amor - 2015 Remaster
6 Fado pessoano - 2015 Remaster
7 Todo o tempo do mundo - 2015 Remaster
8 As regras da sensatez - 2015 Remaster
9 Jura - 2015 Remaster
10 Não me mintas - 2015 Remaster
11 Primeiro beijo - 2015 Remaster
12 Nunca me esqueci de ti
13 Canção de alterne - 2015 Remaster
14 Não queiras saber de mim - 2015 Remaster
15 Romeu e Juliana
16 Logo que passe a monção - 2015 Remaster
17 A paixão (Segundo Nicolau da Viola) - 2015 Remaster
18 Baile da paróquia - 2015 Remaster
19 Não há estrelas no céu - 2015 Remaster
20 Sei De Uma Camponesa - remaster 2015
21 A Rapariguinha do Shopping - remaster 2015
22 Um Café e um Bagaço - remaster 2015
23 Cine Felicidade - remaster 2015
24 Estrela de Rock and Roll - remaster 2015
25 Sayago Blues - remaster 2015
26 A Gente Não Lê - remaster 2015
27 Do meu país
28 A Ilha - remaster 2015
29 Porto Côvo - 2015 Remaster
30 Cavaleiro andante - 2015 Remaster
31 Porto sentido - 2015 Remaster
32 Fado do ladrão enamorado - Ao vivo; 2015 Remaster
33 Fio de Beque - 2015 Remaster
34 Um trolha d'Areosa - 2015 Remaster
35 O prometido é devido - 2015 Remaster
36 Máquina Zero - remaster 2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.