Rui Veloso - Do meu país - traduction des paroles en anglais
Rui Veloso Do meu país

Rui Veloso - Do meu país

Paroles et traduction Rui Veloso - Do meu país




Do meu país
Of my country
Do país que eu amo
Of the country I love
Do país que eu temo
Of the country I fear
Do país que sangro para comer no pão
Of the country I bleed to eat with bread
Do país que quero
Of the country I want
Do país que dou
Of the country I give
Do país que amasso como se fosse chão
Of the country I crush as if it were ground
Do país que tenho
Of the country I have
Do país que guardo
Of the country I keep
Do país que sonho como se o lesse na mão
Of the country I dream as if I read it in my hand
Do país que espero
Of the country I hope
Cigarro etéreo
Ethereal cigarette
Do país que a minha vida respirou
Of the country that my life breathed
Do país que lavro
Of the country I cultivate
Do país que rasgo
Of the country I tear
Do país que a poesia me chorou
Of the country that poetry made me cry
Do país com garra
Of the country with claws
Do país com veias
Of the country with veins
Do país que aonde o sol se deitou
Of the country where the sun sets
Do país do amor
Of the country of love
Do país dos outros
Of the country of others
Do país que é também tudo o que eu sou
Of the country that is also everything I am
Do país chegado
Of the country arrived
Do país sem barcos
Of the country without boats
Do país que a minha janela me levou
Of the country that my window took me to
Do país que eu amo
Of the country I love
Do país que temo
Of the country I fear
Do país que tenho
Of the country I have
Do país que guardo
Of the country I keep
Do país que sonho
Of the country I dream
Do país que espero
Of the country I hope
Do país com garra
Of the country with claws
Do país com veias
Of the country with veins
Do país do amor
Of the country of love
Do país dos outros
Of the country of others
Do país que a minha janela me levou
Of the country that my window took me to




Writer(s): Rui Veloso
Rui Veloso - O Melhor de Rui Veloso
Album
O Melhor de Rui Veloso
date de sortie
11-12-2015

1 Chico Fininho - remaster 2015
2 Praia das lágrimas - 2015 Remaster
3 Maubere - 2015 Remaster
4 Lado lunar - 2015 Remaster
5 Já não há canções de amor - 2015 Remaster
6 Fado pessoano - 2015 Remaster
7 Todo o tempo do mundo - 2015 Remaster
8 As regras da sensatez - 2015 Remaster
9 Jura - 2015 Remaster
10 Não me mintas - 2015 Remaster
11 Primeiro beijo - 2015 Remaster
12 Nunca me esqueci de ti
13 Canção de alterne - 2015 Remaster
14 Não queiras saber de mim - 2015 Remaster
15 Romeu e Juliana
16 Logo que passe a monção - 2015 Remaster
17 A paixão (Segundo Nicolau da Viola) - 2015 Remaster
18 Baile da paróquia - 2015 Remaster
19 Não há estrelas no céu - 2015 Remaster
20 Sei De Uma Camponesa - remaster 2015
21 A Rapariguinha do Shopping - remaster 2015
22 Um Café e um Bagaço - remaster 2015
23 Cine Felicidade - remaster 2015
24 Estrela de Rock and Roll - remaster 2015
25 Sayago Blues - remaster 2015
26 A Gente Não Lê - remaster 2015
27 Do meu país
28 A Ilha - remaster 2015
29 Porto Côvo - 2015 Remaster
30 Cavaleiro andante - 2015 Remaster
31 Porto sentido - 2015 Remaster
32 Fado do ladrão enamorado - Ao vivo; 2015 Remaster
33 Fio de Beque - 2015 Remaster
34 Um trolha d'Areosa - 2015 Remaster
35 O prometido é devido - 2015 Remaster
36 Máquina Zero - remaster 2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.