Rukus - Stay Fresh - traduction des paroles en français

Stay Fresh - Rukustraduction en français




Stay Fresh
Reste Frais
Yum
Miam
Yum
Miam
Yum
Miam
Trybe records
Trybe Records
Its Rukus
C’est Rukus
Take it fresh to the loudest
Du frais, à fond les watts
Take it fresh to the loudest
Du frais, à fond les watts
Yeah
Ouais
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
All my people stay fresh
Tout mon monde reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Young is the brand new swerve
Young c’est le tout nouveau virage
Blackberry bold I'm ahead of the curve
Blackberry Bold, j’ai une longueur d’avance
El passed the torch
El a passé le flambeau
I took it
Je l’ai pris
Now that's a bold statement
Maintenant, c’est une déclaration audacieuse
Underground so long that I made my own basement
Dans l’underground depuis si longtemps que je me suis fait mon propre sous-sol
Show me where's the throne
Montre-moi est le trône
And I'll show you a replacement
Et je te montrerai un remplaçant
Rebel on my waist
Rebel sur ma taille
That's where your girl's face went
C’est que le visage de ta copine est allé
Now that's a headline
Voilà qui fait les gros titres
News is Ruk just abused his
Les nouvelles, c’est que Ruk vient d’abuser de son
Sound like a priest don't confuse this
On dirait un prêtre, ne confonds pas
Thou shall not cross me
Tu ne me doubleras point
Bossy
Autoritaire
Beef with this MCs
Du bœuf avec ces MC
Then you see me flossing
Alors tu me vois flotter
Black and white Benz like I'm trying to save Gotham
Benz noire et blanche comme si j’essayais de sauver Gotham
Ibo boy swag if its money we dey chop am
Style Ibo boy, s’il s’agit d’argent, on le découpe
Hmm...
Hmm...
Who can stop him
Qui peut l’arrêter ?
Only one that can hurt him
Le seul qui puisse lui faire du mal
Is Rukus when he rehearsing his verse in third person
C’est Rukus quand il répète son couplet à la troisième personne
I'm feeling myself like dudes in the shower
Je me sens bien, comme les mecs sous la douche
With thought of tying towels and couple of free hours
Avec l’idée d’attacher des serviettes et quelques heures de libre
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
All my people stay fresh
Tout mon monde reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
See fresh is the kicks I wear
Tu vois, frais, ce sont les baskets que je porte
You ain't got em
Tu ne les as pas
Got a brand new pair
J’ai une nouvelle paire
You ain't got em
Tu ne les as pas
Got a pair for my chick
J’ai une paire pour ma nana
Red bottoms
Semelles rouges
We aint check prices
On ne vérifie pas les prix
Never read bottoms
On ne lit jamais le dessous
Never read about em
On n’a jamais lu à leur sujet
Competitors I leave em dead and I don't care about em
Les concurrents, je les laisse morts et je m’en fous
Mr P setter
M. P setter
Messing the P like Percy
Je mets le bordel dans le P comme Percy
Plus we balling everyday like
En plus, on fait la fête tous les jours comme si
No Jersey
Pas de maillot
Haters and fakers you need to go
Les haineux et les imposteurs, vous devez y aller
You are all bakers
Vous êtes tous des boulangers
Yeah you need the dough
Ouais, t’as besoin de la pâte
I'm fresh out the oven
Je sors du four
Got bread you know
J’ai du pain, tu sais
Add the cheese and the green call it garlic
Ajoute le fromage et le vert, appelle ça de l’ail
If she's into Henne
Si elle aime le Henne
I make her an alcoholic
J’en fais une alcoolique
Take her back to bed and she gimme a little knowledge
Je la ramène au lit et elle me donne un peu de savoir
Wait a minute
Attends une minute
That's brain
C’est du cerveau
Head
Tête
Game
Jeu
Put it down nice
Pose-le bien
Break the bed frame.
Casse le cadre du lit.
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
All my people stay fresh
Tout mon monde reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Valet park the cark on the street look
Voiturier, gare la voiture dans la rue
No lying I'm a star bout to peak look
Sans mentir, je suis une star sur le point d’atteindre le sommet
A couple chicks at the bar wanna meet
Quelques filles au bar veulent me rencontrer
If they don't know me they no SARZ on the beat
Si elles ne me connaissent pas, elles ne connaissent pas SARZ au beat
And he's an alien he live on mars through the week
Et c’est un extraterrestre, il vit sur Mars pendant la semaine
And he told me send this joint straight to Neptune
Et il m’a dit d’envoyer ce joint directement sur Neptune
Imma be next so
Je serai le prochain alors
I'll be in the rest room
Je serai aux toilettes
Taking out crap on MCs with my next tune
En train de chier sur les MC avec mon prochain morceau
Hmm...
Hmm...
I enjoy it
J’aime ça
Flush it
Tire la chasse
Destroy it
Détruisez-le
Guess that means your career's down the toilet
J’imagine que ça veut dire que ta carrière est aux toilettes
Wait
Attends
The toilet
Les toilettes
Sewer sewage
Eaux usées
Your chance was a candle in the wind
Ta chance était une bougie dans le vent
You blew it
Tu l’as ratée
I blew up like Boko
J’ai explosé comme Boko
Now I'm giving koko
Maintenant je donne du koko
With two chicks this loco
Avec deux meufs, c’est loco
Both high as poco
Les deux défoncées comme poco
I am so cold you'll think that I'm freezing
J’ai tellement froid que tu vas croire que je gèle
Still got the hunger
J’ai toujours faim
And the young is the reason
Et le jeune en est la raison
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fais de l’argent
All my people stay fresh
Tout mon monde reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
Stay fresh
Reste frais
Get money
Fait de l’argent
SARZ
SARZ
K9
K9
Soljay
Soljay
Remedy
Remedy
ElDee
ElDee
Trybe records
Trybe Records
All you haters need to
Tous ceux qui nous détestent doivent
All you haters need to
Tous ceux qui nous détestent doivent






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.