Paroles et traduction Rulo - Enemigo
Ya
se
quedó
atrás
ese
camino
That
path
lies
behind
us
now
Es
en
otro
lugar
donde
el
destino
te
encontrará
Fate
will
find
you
in
another
place
En
una
carretera,
en
el
medio
del
mar
Along
a
highway,
out
in
the
middle
of
the
sea
La
marea
y
el
viento
borrarán
tus
huellas
The
tide
and
the
wind
will
erase
your
tracks
No
quiero
ser
tu
enemigo,
esta
guerra
no
es
verdad
I
don't
want
to
be
your
enemy,
this
war
isn't
real
Suficiente
fue
el
castigo
que
trajo
la
soledad
The
punishment
that
loneliness
brought
was
enough
Fuimos
frío
y
abrigo,
un
sueño
de
realidad
We
were
warmth
and
shelter,
a
dream
come
true
El
silencio
fue
testigo
de
nuestra
complicidad
Silence
witnessed
our
complicity
Yo
te
esperé
acá,
en
mi
castillo
I
waited
for
you
here,
in
my
castle
Fueron
dos
cartas
que
rompieron
el
equilibrio
Two
letters
shattered
the
balance
Entre
los
callejones
que
hay
en
tu
alma
Within
the
alleyways
of
your
soul
Ya
no
puedo
encontrar
el
camino
hasta
tu
cama
I
can
no
longer
find
the
path
to
your
bed
No
quiero
ser
tu
enemigo,
esta
guerra
no
es
verdad
I
don't
want
to
be
your
enemy,
this
war
isn't
real
Suficiente
fue
el
castigo
que
trajo
la
soledad
The
punishment
that
loneliness
brought
was
enough
Fuimos
frío
y
abrigo,
un
sueño
de
realidad
We
were
warmth
and
shelter,
a
dream
come
true
El
silencio
fue
testigo
de
nuestra
complicidad
Silence
witnessed
our
complicity
Cuando
llega
la
cordura,
la
fragilidad
When
sanity
arrives,
so
does
fragility
La
mañana
se
ilumina
con
tranquilidad
The
morning
lights
up
with
tranquility
Brillando
está
la
armadura,
volverá
a
atacar
The
armor
shines,
it
will
attack
again
Cuando
vuelva
la
locura,
ya
no
quiero
estar
When
madness
returns,
I'll
be
gone
Cuando
llega
la
cordura,
la
fragilidad
When
sanity
arrives,
so
does
fragility
La
mañana
se
ilumina
con
tranquilidad
The
morning
lights
up
with
tranquility
Brillando
está
la
armadura,
volverá
a
atacar
The
armor
shines,
it
will
attack
again
Cuando
vuelva
la
locura,
ya
no
quiero
estar
When
madness
returns,
I'll
be
gone
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Eidelstein
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.