Paroles et traduction Rulo y la Contrabanda - Baja por diversión

Baja por diversión

¿De dónde sacará las pelas la luna
Para salir todas las noches?
He quemado la salud y la fortuna;
Siguiéndola he perdido el norte.
Dale una patada al reloj.
Hoy no vas a ser de nadie.
Tu rutina puede esperar,
Vamos a vivir del aire.
¿De dónde sacará las fuerzas el sol
Para salir por las mañanas?
Que nunca nos hemos llevado bien:
Dos locos que se dan la espalda.
Ven y deja que esta noche la gobierne yo.
Pide mañana al jefe baja por diversión.
Los ladridos de los perros, al amanecer,
Nos dirán que se ha hecho tarde.
Con el camión de la basura a casa volver
Cuando el madrugador ya se deje ver.
Los maullidos de los gatos, al amanecer,
Nos dirán que se ha hecho tarde.
Con el camión de la basura a casa volver
Cuando el madrugador ya se deje ver.

Heading out for fun

Where does the moon get money
To go out every night?
I've burnt my health and fortune;
I've lost my way following it.
Kick the clock
Today you won't belong to anyone.
Your routine can wait,
Let's live off the air.
Where does the sun get the strength
To go out every morning?
We've never gotten along:
Two crazy people turning their backs on each other.
Come and let me rule this night.
Tomorrow ask the boss to head out for fun.
The barking dogs, at sunrise,
Will tell us that it's getting late.
Head home with the garbage truck
When the early bird has already woken up.
The meowing cats, at sunrise,
Will tell us that it's getting late.
Head home with the garbage truck
When the early bird has already woken up.