Paroles et traduction Ruma - Weirdo
Joo
mä
kävin
peruskoulu,
menin
sieltä
suoraan
lukioon
I
went
to
elementary
school,
then
straight
to
high
school
Eikä
kauaa
nii
mä
sain
fudut
sielt
And
it
wasn't
long
before
I
got
kicked
out
of
there
too
En
koskaan
sopinu
oo
kunnol
mihkään
peruskuvioon
I
never
fit
in;
I
didn't
fit
in
with
the
norm
Halusin
vaa
olla
joku
musamies
All
I
wanted
to
be
was
a
musician
Mies
mies
mies
mies
mies
Man,
man,
man,
man,
man
Niiku
supermani,
mut
lentää
sävelillä
Like
Superman,
but
I
fly
on
melodies
Eikä
koskaa
hävii
And
I
never
lose
Mies
mies
mies
mies
mies
Man,
man,
man,
man,
man
Mut
ne
sano
et
oon
weirdo
But
they
say
I'm
a
weirdo
Sä
kasvat
kieroon
You're
growing
up
crooked
Mä
oon
fakin
weirdo,
dum
fak
I'm
a
fucking
weirdo,
dum
fak
Kiitti
siit
infost
Thanks
for
the
info
Mut
ainaki
mä
elän
toisinku
te
muut
dildot
But
at
least
I
live
differently
than
you
other
dildos
Mielummin
ku
mieto!
Dum
fak!
Better
than
being
weak!
Dum
fak!
Sit
Vanhanaki
velho
niiku
Gandalf,
Alfa
Even
when
I'm
old,
I'll
be
a
wizard
like
Gandalf,
Alpha
Jee
jee
jee
jee
jee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Jee
jee
jee
jee
jeee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Ei
noin
voi
tehä
jote
we
should
do
it
man
You
can't
do
that
so
we
should
do
it,
man
Oon
just
mitä
haluun
ei
sun
tarvii
ymmärtää
ää
ää
I'm
exactly
what
I
want
to
be,
you
don't
have
to
understand,
no,
no
Ei
kiinnosta
lainat
vaa
missä
voi
bailaa
I
don't
care
about
loans,
I
just
want
to
party
Duunaan
virheitä
mucho
basic
on
nii
tylsää
I
make
mistakes;
being
basic
is
so
boring
Mä
oon
Weirdo
I'm
a
weirdo
Mut
teen
asioita,
mistä
jengil
ei
oo
ees
tietoo
But
I
do
things
that
you
don't
even
know
about
Mä
oon
dum
fak
I'm
a
dum
fak
Sä
voit
itkee
himas,
ku
mä
tuuletan
hampait
You
can
cry
at
home
while
I
brush
my
teeth
Mä
oon
fakin
weirdo,
dum
fak
I'm
a
fucking
weirdo,
dum
fak
Kiitti
siit
infost
Thanks
for
the
info
Mut
ainaki
mä
elän
toisinku
te
muut
dildot
But
at
least
I
live
differently
than
you
other
dildos
Mielummin
ku
mieto!
Dum
fak!
Better
than
being
weak!
Dum
fak!
Sit
vanhanaki
velho
niiku
Gandalf,
Alfa
Even
when
I'm
old,
I'll
be
a
wizard
like
Gandalf,
Alpha
Jee
jee
jee
jee
jeee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Jee
jee
jee
jee
jeee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Aina
joku
itkee
Someone's
always
crying
On
niin
paha
mieli
They're
so
upset
Hei
koita
olla
sitkee
Hey,
try
to
be
patient
Känkkäräkkä
pieni
Humpty
Dumpty
Tää
on
mun
laiffi
This
is
my
life
Eikä
sun
vitun
murhe
And
it's
none
of
your
fucking
business
Mul
on
valmiiks
jo
kaikki
I
already
have
everything
I
need
Vaik
se
ei
ois
sitä
sulle
Even
if
you
don't
think
so
Haluun
juttui,
mitä
kiikkustuolis
katuu
I
want
the
things
I'll
regret
in
a
rocking
chair
Sen
kaikil
mausteil
laiffin
nii
et
siin
o
jotai
makuu
With
all
the
flavors
of
life,
so
it
has
some
flavor
Hei
Elämä
o
nachoi,
mut
haluun
siihe
dippii
Hey,
life
is
nachos,
but
I
want
dip
with
it
Ja
mä
aijon
elää
satuu,
nii
ku
oisin
fakin
vippi
And
I'm
going
to
live
it
up,
like
I'm
a
fucking
VIP
Ja
ne
sanoo,
et
mä
oon
And
they
say
I'm
Weirdo,
dum
fak
Weirdo,
dum
fak
Kiitti
siit
infost
Thanks
for
the
info
Mut
ainaki
mä
elän
toisinku
te
muut
dildot
But
at
least
I
live
differently
than
you
other
dildos
Mielummin
ku
mieto!
Dum
fak!
Better
than
being
weak!
Dum
fak!
Sit
Vanhanaki
velho
niiku
Gandalf,
Alfa
Even
when
I'm
old,
I'll
be
a
wizard
like
Gandalf,
Alpha
Jee
jee
jee
jee
jeee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Jee
jee
jee
jee
jeee
Yay,
yay,
yay,
yay,
yay
Ei
mua
haittaa
ollaa
Wierdo
Weirdo
I
don't
care
if
I'm
a
weirdo,
weirdo
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ville Pulkkinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.