Deja de Llorar - Rumba Tres traduction en allemand

Deja de Llorar

Ya no queda tiempo para amarnos
Sabes que te quiero de verdad
Pues la vida se me esta apagando
Solo pienso en ti y nada mas
Como un fuego que se esta apagando yo no me resistió
A la verdad
Soy como ese barco a la deriva
Que a su puerto nunca llegará
Haaayyyy deja ya de llorar deja
Deja de llorar por mi deja
De llorar que nada acaba
Deja de llorar llorar por mi deja
De llorar porque te quiero
Siempre tu recuerdo estara en mi
Deja de pensar que todo acaba
Yo te esperare con ansiedad
Y te llevare en mi recuerdo
Para no sentir la soledad
Como un fuego que se esta apagando yo no me resistió
A la verdad soy como ese barco
A la deriva que a su puerto
Nunca llegara haayyy deja ya de llorar deja de llorar por mi
Deja de llorar que nada acaba
Deja de llorar por mi deja de llorar por que te quiero siempre tu
Recuerdo estara en mi...

Hör auf zu weinen

Es bleibt keine Zeit mehr, uns zu lieben
Du weißt, dass ich dich wahrhaftig liebe
Denn mein Leben erlischt mir
Ich denke nur an dich und sonst nichts
Wie ein Feuer, das erlischt, widerstehe ich nicht
Der Wahrheit
Ich bin wie ein treibendes Schiff
Das nie in seinen Hafen kommen wird
Aaaach, hör schon auf zu weinen, hör
Hör auf, um mich zu weinen, hör
Auf zu weinen, dass nichts endet
Hör auf zu weinen, zu weinen um mich, hör
Hör auf zu weinen, denn ich liebe dich
Deine Erinnerung wird stets in mir sein
Hör auf zu denken, dass alles endet
Ich werde dich sehnsüchtig erwarten
Und werde dich in meiner Erinnerung tragen
Um die Einsamkeit nicht zu spüren
Wie ein Feuer, das erlischt, widerstehe ich nicht
Der Wahrheit, ich bin wie jenes Schiff
Treibend, das zu seinem Hafen
Niemals kommen wird, aaaach, hör schon auf zu weinen, hör auf, um mich zu weinen
Hör auf zu weinen, dass nichts endet
Hör auf, um mich zu weinen, hör auf zu weinen, denn ich liebe dich, dein
Andenken wird in mir sein...