Paroles et traduction Rumeli Ekrem - Kara Yusuf

Kara Yusuf

Sandıkta çeyizim aman aman
Basıli kaldi aman anam
Basıli kaldi
Duvarda elbisem aman aman
Asılı kaldi aman anam
Asılı kaldi
Kara gözlü yusufum aman aman
Kimlere kaldi aman anam
Kimlere kaldi
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve
Konaklar yaptırdım aman aman
Yüceden yüce aman aman
Yüceden yüce
İçinde yatmadım aman aman
Üçgün üç gece aman aman
Üçgün üç gece
Kurbanlar keseyim aman aman
Döndüğünn gece aman aman
Döndüğünn gece
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve
Abri Yusuf kara Yusuf
Dön gayrı eve aman aman
Gel gayrı eve

Kara Yusuf

My chest holds my dowry, oh my beloved
It remains unopened, oh my mother
It remains unopened
My dress hangs on the wall, oh my beloved
It remains unclaimed, oh my mother
It remains unclaimed
My black-eyed Yusuf, oh my beloved
For whom are they left, oh my mother
For whom are they left
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now
I have built mansions, oh my beloved
Ever so lofty, oh my beloved
Ever so lofty
I have not slept in them, oh my beloved
For three weary nights, oh my beloved
For three weary nights
I shall sacrifice offerings, oh my beloved
On the night of your return, oh my beloved
On the night of your return
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now
Abri Yusuf, my black-eyed Yusuf
Return home now, oh my beloved
Come home now