Paroles et traduction Rumeli Ekrem - Sevdim Seni Mabuduma

Sevdim Seni Mabuduma

Sevdim seni mabuduma, canan diye sevdim
Sevdim seni mabuduma, canan diye sevdim
Bir ben değil alem sana, hayran diye sevdim
Bir ben değil alem sana, hayran diye sevdim
Evladını yarden geçerek, ravzana geldim
Evladını yarden geçerek, ravzana geldim
Ahlâkını meth etmeden Kur'an diye sevdim
Ahlâkını meth etmeden Kur'an diye sevdim
Kurbanın olam Şahuresul, kovma kapından
Kurbanın olam Şahuresul, kovma kapından
İnarına müştâk olacak yezdan diye sevdim
İnarına müştâk olacak yezdan diye sevdim
Mahşerde Nebiler diler senden medet ister
Mahşerde Nebiler diler senden medet ister
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim
Gül yüzlü melekler sana hayran diye sevdim

I Loved You, My Idol

I loved you, my idol, as my beloved
I loved you, my idol, as my beloved
Not only me, but the world adored you, as a fan
Not only me, but the world adored you, as a fan
Crossing the boundaries of this world, I came to your grave
Crossing the boundaries of this world, I came to your grave
I loved your morals without praising it as the Quran
I loved your morals without praising it as the Quran
I am your sacrifice, oh Prophet, do not drive me away from your door
I am your sacrifice, oh Prophet, do not drive me away from your door
I loved you as God desires a fig
I loved you as God desires a fig
On the Day of Judgment, the Prophets will ask you for your intercession
On the Day of Judgment, the Prophets will ask you for your intercession
The angels with rosy faces loved you as an admirer
The angels with rosy faces loved you as an admirer
The angels with rosy faces loved you as an admirer