Kaynanamın Altın Dişleri - Kemal traduction en allemand

Kaynanamın Altın Dişleri

Kaynanamın altın dişleri
Kaynanamın altın dişleri
Yeter şişirdi beni işleri
Yeter şişirdi beni işleri

Rüyama girer takma dişleri
Rüyama da girer takma dişleri
Korkutur beni gülüşleri
Fırlar ağzından takma dişleri

Tak dedi canıma da tak, tak, tak
Bırakacam kızını da bak, bak, bak
Düşmanları çatlatacağım çat, çat, çat
Başka karı alıcam da bak, bak, bak

Tak dedi canıma da tak, tak, tak
Bırakacam kızını da bak, bak, bak
Düşmanları çatlatacağım çat, çat, çat
Başka karı alıcam da bak, bak, bak

Kaynanam gezer bütün mahalleyi
Kaynanam da gezer bütün mahalleyi
Dedikodumu yapar kötüler beni
Dedikodumu yapar kötüler beni

Yeter artık yeter bıktırdın beni
Yeter artık yeter yıldırdın beni
Bırakırım kızınla başbaşa seni
Bırakırım kızınla başbaşa seni

Tak dedi canıma da tak, tak, tak
Bırakacam kızını da bak, bak, bak
Düşmanları çatlatacağım çat, çat, çat
Başka karı alıcam da bak, bak, bak

Tak dedi canıma da tak, tak, tak
Bırakacam kızını da bak, bak, bak
Düşmanları çatlatacağım çat, çat, çat
Başka karı alıcam da bak, bak, bak

Allah allah
Salla yavrum salla ha ha hay
Oyna yavrum oyna ha ha hay
Salla yavrum salla ha ha hay
Oyna yavrum oyna ha ha hay

Kaynat yavrum kaynat ha ha hay
Oynat yavrum oynat ha ha hay
Kaynat yavrum kaynat ha ha hay
Şişir yavrum şişir ha ha hay

Tak dedi canıma da tak, tak, tak
Bırakacam kızını da bak, bak, bak
Düşmanları çatlatacağım çat, çat, çat
Başka karı alıcam da bak, (bak, bak) bak, bak

Die goldenen Zähne meiner Schwiegermutter

Die goldenen Zähne meiner Schwiegermutter
Die goldenen Zähne meiner Schwiegermutter
Ihre Arbeiten haben mich satt gemacht
Ihre Arbeiten haben mich satt gemacht

Ihre Zahnprothese erscheint in meinen Träumen
Ihre Zahnprothese erscheint auch in meinen Träumen
Ihr Lächeln macht mir Angst
Ihre Zahnprothese springt aus ihrem Mund

Es reicht mir, tack, tack, tack
Ich werde deine Tochter verlassen, schau, schau, schau
Ich werde unsere Feinde zum Platzen bringen, platz, platz, platz
Ich werde mir eine andere Frau nehmen, schau, schau, schau

Es reicht mir, tack, tack, tack
Ich werde deine Tochter verlassen, schau, schau, schau
Ich werde unsere Feinde zum Platzen bringen, platz, platz, platz
Ich werde mir eine andere Frau nehmen, schau, schau, schau

Meine Schwiegermutter durchstreift das ganze Viertel
Meine Schwiegermutter durchstreift auch das ganze Viertel
Sie tratscht und verleumdet mich
Sie tratscht und verleumdet mich

Es reicht jetzt, es reicht, du hast mich zermürbt
Es reicht jetzt, es reicht, du hast mich entnervt
Ich werde dich mit deiner Tochter allein lassen
Ich werde dich mit deiner Tochter allein lassen

Es reicht mir, tack, tack, tack
Ich werde deine Tochter verlassen, schau, schau, schau
Ich werde unsere Feinde zum Platzen bringen, platz, platz, platz
Ich werde mir eine andere Frau nehmen, schau, schau, schau

Es reicht mir, tack, tack, tack
Ich werde deine Tochter verlassen, schau, schau, schau
Ich werde unsere Feinde zum Platzen bringen, platz, platz, platz
Ich werde mir eine andere Frau nehmen, schau, schau, schau

Allah, Allah
Schüttle es, mein Schatz, schüttle es, ha ha hay
Tanz, mein Schatz, tanz, ha ha hay
Schüttle es, mein Schatz, schüttle es, ha ha hay
Tanz, mein Schatz, tanz, ha ha hay

Lass es kochen, mein Schatz, lass es kochen, ha ha hay
Spiel, mein Schatz, spiel, ha ha hay
Lass es kochen, mein Schatz, lass es kochen, ha ha hay
Blas dich auf, mein Schatz, blas dich auf, ha ha hay

Es reicht mir, tack, tack, tack
Ich werde deine Tochter verlassen, schau, schau, schau
Ich werde unsere Feinde zum Platzen bringen, platz, platz, platz
Ich werde mir eine andere Frau nehmen, schau, (schau, schau) schau, schau