Long Long Day - Rumer traduction en russe

Long Long Day

It′s been a long, long day
I got some run-down shoes
Ain't got no place to stay
But any old place will be OK
′Cause it's been a long, long day
Goodnight
Goodnight, my love
I sure been on this road
For nearly fourteen years
Can't say my name′s well known
You don′t see my face in Rolling Stone
But I sure been on this road
Goodnight
Goodnight, my love
When I saw him standing there, I said
"Hey, there's a guy who needs a laugh"
That′s what I said to myself
What the Hell? We're both alone
And now I′m standing here in the corner
Shooting to kill
It's been a long, long day
I sure could use a friend
Don′t know what else to say
I hate to abuse an old cliche
But it's been a long, long day
It's been a long, long day

Долгий, долгий день

Это был долгий, долгий день,
Мои туфли совсем стоптались,
Мне негде остановиться,
Но любое место подойдет,
Потому что это был долгий, долгий день.
Спокойной ночи,
Спокойной ночи, любимый.
Я в пути уже
Почти четырнадцать лет,
Не могу сказать, что мое имя известно,
Моего лица не увидишь в Rolling Stone.
Но я точно долго в пути.
Спокойной ночи,
Спокойной ночи, любимый.
Когда я увидела его стоящим там, я сказала:
"Эй, вот парень, которому нужно посмеяться".
Вот что я сказала себе.
Какого черта? Мы оба одиноки.
И теперь я стою здесь в углу,
Стреляя, чтобы убить.
Это был долгий, долгий день,
Мне бы очень пригодился друг,
Не знаю, что еще сказать,
Ненавижу использовать старые клише,
Но это был долгий, долгий день.
Это был долгий, долгий день.