Rumo feat. Paulo Tatit - Ah! - traduction des paroles en anglais

Rumo feat. Paulo Tatit - Ah!

Paroles et traduction Rumo feat. Paulo Tatit - Ah!




Ah!
Ah!
Ah! Não pode usar qualquer palavra
Ah! You can't use just any word,
Então por isso que não dava
So that's why it wasn't working.
Eu tentava, repetia, achava lindo e colocava
I tried, repeated, found it beautiful, and put it in.
Se não cabe, se não pode
If it doesn't fit, if it's not allowed,
Tem que trocar de palavra
You have to change the word, darling.
Ah! Mas é tão boa essa palavra
Ah! But this word is so good,
Carregada de sentido
Loaded with meaning,
Com um som tão delicado
With such a delicate sound.
Agora eu vou ter que trocar?
Now I have to change it?
Ah! Vai se danar!
Ah! Go to hell!
Ah! Tem que caber
Ah! It has to fit.
Ah! Ninguém repara
Ah! Nobody notices.
Ah! Tem que entender
Ah! You have to understand.
Ah! Mas tá na cara
Ah! But it's so obvious.
Então muda?
So, change it?
Aham!
Uh-huh!
Hum! Xi!
Hmm! Oops!
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Hã? Ah tá!
Huh? Oh, okay!
Nossa! É isso
Wow! That's it.
Ei! Ou! Ora!
Hey! Ow! Well!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Não pode usar qualquer palavra
Ah! You can't use just any word,
Então por isso que não dava
So that's why it wasn't working.
Eu tentava, repetia, achava lindo e colocava
I tried, repeated, found it beautiful and put it in.
Se não cabe, se não pode
If it doesn't fit, if it's not allowed,
Tem que trocar de palavra
You have to change the word, sweetheart.
Ah! Mas é tão boa essa palavra
Ah! But this word is so good,
Carregada de sentido
Loaded with meaning,
Com um som tão delicado
With such a delicate sound.
Agora eu vou ter que trocar?
Now I have to change it?
Ah! Vai se danar
Ah! Go to hell!
Ah! Tem que caber
Ah! It has to fit.
Ah! Ninguém repara
Ah! Nobody notices.
Ah! Tem que entender
Ah! You have to understand.
Ah! Mas tá na cara
Ah! But it's so obvious.
Então muda?
So, change it?
Aham!
Uh-huh!
Hum! Xi!
Hmm! Oops!
Ai, ai, ai, ai, ai, ai, ai
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh!
Hã? Ah tá!
Huh? Oh, okay!
Nossa! É isso
Wow! That's it.
Ei! Ou! Ora!
Hey! Ow! Well!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!
Ah! Ah!




Rumo feat. Paulo Tatit - Rumo
Album
Rumo
date de sortie
01-01-1981

1 Satélite
2 Bem Baixinho
3 Carnaval do Geraldo
4 Canção Bonita
5 Verdadeiro Amor
6 Ah!
7 A Pulga e a Daninha
8 Minha Cabeça
9 Encontro
10 Época de Sonho
11 Acho Pouco
12 Ninguém Chora por Você
13 Nostalgia e Modernidade
14 Velha Morena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.