Paroles et traduction Run-DMC - Miss Elaine

My my my teacher came in class, breathin hard as could be
And then she made a pass at my homeboy D
I said she's movin fast, she's lookin at me
MISS ELAINE!

She's a crazy lady, she may be insane
She always call me baby, but that's not my name
Hey those kisses that she gave me, I just can't explain
MISS ELAINE!

MISS ELAINE! WAS HER NAME!
MISS ELAINE! WAS HER NAME!

She walked into the class with an aim for the day
Elaine had a game and I was willing to play
She said if I was down, she'd give me an A
MISS ELAINE!

Yo, my class is breakin fool, she sent them all home
She kept me after school, yeah me all alone
I follow all the rules, but I should have known
MISS ELAINE!

MISS ELAINE! WAS HER NAME!
MISS ELAINE! WAS HER NAME!

Мой, мой, мой учитель вошел в класс, дыша изо всех сил
А потом она приставала к моему приятелю Д
Я сказал, что она двигается быстро, она смотрит на меня
МИСС ЭЛЕЙН!

Она сумасшедшая леди, она может быть сумасшедшей
Она всегда называет меня малышкой, но это не мое имя
Эй, те поцелуи, которые она подарила мне, я просто не могу объяснить
МИСС ЭЛЕЙН!

МИСС ЭЛЕЙН! ЭТО БЫЛО ЕЕ ИМЯ!
МИСС ЭЛЕЙН! ЭТО БЫЛО ЕЕ ИМЯ!

Она вошла в класс с целью на этот день
У Элейн была игра, и я был готов играть
Она сказала, что если я упаду, она поставит мне пятерку
мисс Элейн!

Йоу, мой класс - полный идиот, она отправила их всех домой
Она оставила меня после школы, да, я был совсем один
Я следую всем правилам, но я должен был знать
МИСС ЭЛЕЙН!

МИСС ЭЛЕЙН! ЭТО БЫЛО ЕЕ ИМЯ!
МИСС ЭЛЕЙН! ЭТО БЫЛО ЕЕ ИМЯ!