Paroles et traduction Run The Jewels - 36" Chain

36" Chain

1: Killer Mike]
Bitch we be that shit that's right
Number two boo boo straight caca (yeah)
I smoke ganja with a dreadlocked rasta
Move like Frank you gon' die like a hassa
Move like Jesus die like a martyr
Hell of a choice when you riding a Lamotta
Trynna get some hoes in the hot car
How far is we away, man? Not far
The greatness they claim, not all
Are not, we are those juggernauts
Me El, we hail
Like a young Che Guevara and Fidel
Castro, cash flow, car full of females
Bad hoes, we in the DR
Any fuck rapper boy gettin' out of line I pray the preacher beat him to the goddamn ER
I spit them country rap tunes like Hee-Haw
Cocaine flow fishscale no re-rock
Take a snort for yourself shawty see he raw
See he raw
That's you shawty go on snort your nose off
Then put the news in the street Tom Brokaw
Cause of you shawty met a bad stone bitch out of Brooklyn and that Brooklyn bitch straight got broke off
Yeah she called her homegirl from the BX freaky lil 'Rican brought X and we sexed
Couple months later brought 'em down to Atlanta and let 'em style on the 'bamas that's right yeah we flex
Heard she got a baby daddy and a nigga acting aggy runnin' round talkin' 'bout yeah he plexed
Nigga better pray for a ho like he Tebow though cause right now he stay losin' like The Jets
And I walk around like I got a 36" chain
And I walk around like I got a 36" chain
Bitch we be that shit that's right
Light a flare put your thumbs in the air high five
I came for the stash box gimme that
I been waitin' for this all my life
3 AM and it's still not right
Still awake still away from fading
Crazy
Psilocybin
Why the ride so hazy
Dribble this spit till the street gets wavy
The blitz in pure shit magician
Git to skipping
Not too tall dark and handsome man
But I talk dark for ransoms man
Spit grams at those zombies
Folded origami
Yes I bag the clams
Anyone object to the styles, get a smile and a backwards hand
Peep that felonious face in the place of an angel
Bringing that buckshot back to the table
Been a veteran, earthbound hellion
Try to say grace get a face full of staples
Woke up in a city that smells like maple
If you come straight from New York you relate
If you come straight from another place stay too
Me and Mike got the whole map held safe
Be it NYC or the ATL
From the ceilings of heaven to the gates of hell
We murder death killed every stage we step
Homicide times two better warn yourself, El
Anybody looking for some trouble better self med
We could double dutch in a minefield, hell gets
Just the right temperature, break beat minister
Riverdance cleats on your face for the finisher

36-дюймовая цепь

1: Killer Mike]
Сучка, мы то, что надо, понятно?
Номер два, детка, чистое дерьмо (ага)
Курю ганджу с дредастым растой
Двигаешься как Фрэнк, сдохнешь как трус
Двигаешься как Иисус, сдохнешь как мученик
Адский выбор, когда ты гоняешь на Ламотте
Пытаюсь подцепить тёлок в тачке
Как далеко мы, детка? Недалеко
Величие, которое они заявляют, не всё
Не такие, как мы, мы - те самые джаггернауты
Я и El, мы приветствуем
Как молодой Че Гевара и Фидель
Кастро, денежный поток, тачка полная тёлок
Плохие девчонки, мы в Доминикане
Любой рэпер-говнюк, выходящий за рамки, молюсь, чтобы проповедник дотащил его до чертовой неотложки
Читаю эти кантри-рэп песни, как в "Hee-Haw"
Кокаиновый поток, чешуя, без перебоев
Вдохни для себя, детка, смотри, он крутой
Смотри, он крутой
Это ты, детка, давай, вынюхай свой нос
Потом расскажи новости на улице, Том Брокау
Из-за тебя, детка, встретил плохую каменную сучку из Бруклина, и эта бруклинская сучка, короче, сломалась
Да, она позвонила своей подружке из Бронкса, фриковатой пуэрториканке, принесла экстази, и мы потрахались
Пару месяцев спустя привез их в Атланту и позволил им навести шороху на этих деревенщин, да, мы крутые
Слышал, у нее есть папик и какой-то агрессивный чувак, бегает вокруг и говорит, что он крутой
Чуваку лучше молиться за такую телку, как он молится за Тибоу, потому что сейчас он проигрывает, как "Джетс"
И я хожу, как будто у меня 36-дюймовая цепь
И я хожу, как будто у меня 36-дюймовая цепь
Сучка, мы то, что надо, понятно?
Зажги факел, подними большие пальцы вверх, дай пять
Я пришел за тайником, давай его сюда
Я ждал этого всю свою жизнь
3 часа ночи, а все еще не то
Все еще не сплю, все еще не отключаюсь
Безумие
Псилоцибин
Почему так мутно в голове
Плюю эти рифмы, пока улица не станет волнистой
Блиц в чистом дерьме, фокусник
Начинай прыгать
Не слишком высокий, темноволосый и красивый мужчина
Но я говорю жестко ради выкупа, мужик
Плюю граммы в этих зомби
Сложенное оригами
Да, я гребу бабло
Кто-то против моего стиля, получи улыбку и обратный хук
Взгляни на это преступное лицо вместо ангельского
Возвращаю дробовик на стол
Ветеран, земной бес
Попробуй помолиться, получишь лицо, полное скоб
Проснулся в городе, пахнущем кленовым сиропом
Если ты приехал прямо из Нью-Йорка, ты поймешь
Если ты приехал прямо из другого места, оставайся тоже
Мы с Майком держим всю карту в безопасности
Будь то Нью-Йорк или Атланта
От небесных сводов до врат ада
Мы убиваем смерть, убиваем каждую сцену, на которую ступаем
Убийство умноженное на два, лучше предупреди себя, El
Кто ищет неприятностей, лучше займись самолечением
Мы можем прыгать в классики на минном поле, ад становится
Именно той температуры, служитель брейкбита
Шипы для риверданса на твоем лице в качестве финишера