Paroles et traduction Run The Jewels - Blockbuster Night, Pt. 1
Bunches
and
bunches,
punches
is
thrown
until
you're
frontless
Пучки
и
пучки,
удары
наносятся
до
тех
пор,
пока
ты
не
останешься
беззащитным.
Oodles
and
noodles,
bang
bullets
at
suckers
noodles
Уроды
и
лапша,
стреляйте
пулями
по
лохам,
лапша
Last
album,
voodoo,
proved
that
we
was
fuckin'
brutal
Последний
альбом,
вуду,
доказал,
что
мы
были
чертовски
жестоки.
I'm
talking
crazy,
half
past
the
clock
is
cuckoo
Я
несу
чушь,
половина
первого-это
кукушка.
You
rappers
doo-doo,
baby
shit,
just
basic
beaucoup
Вы,
рэперы,
ду-ду,
детское
дерьмо,
просто
банальный
бокуп
I'm
Shaka
Zulu,
Mansa
Musa,
my
money's
beaucoup
Я
Шака
Зулу,
Манса
Муса,
мои
деньги-бокуп.
My
beats
is
bangin',
fuck
what
you
rappin'?,
who
produced
you?
Мои
биты
гремят,
к
черту
то,
что
ты
читаешь?
I
slapped
the
snot,
take
what
ya
got
and
"Run
The
Jewels"
you
Я
шлепаю
тебя
по
соплям,
беру
то,
что
у
тебя
есть,
и
"запускаю
драгоценности".
You
itsy-bitsy,
furry,
frightened,
and
frickin'
sickly
Ты
маленький,
пушистый,
испуганный
и
чертовски
болезненный.
A
little
prickly,
dick
on
display
for
winter
swimming
Немного
колючий,
член
выставлен
напоказ
для
зимнего
купания,
Look
at
these
kiddies,
Mike,
I'mma
rat-a-tat
'em
for
living
посмотри
на
этих
детишек,
Майк,
я
буду
трепать
их
за
жизнь.
I
deal
in
dirty
work,
do
the
deed
and
then
dash,
ditch
'em
Я
занимаюсь
грязной
работой,
делаю
свое
дело,
а
потом
убегаю,
бросаю
их.
I'd
lend
a
hand
but
it's
stuck
in
a
fist
and
gun
position
Я
бы
протянул
руку,
но
она
застряла
в
позиции
кулака
и
пистолета.
We
run
a
brand
where
destruction's
the
number
one
commitment
Мы
управляем
брендом,
где
разрушение-это
обязательство
номер
один.
It's
all
a
joke
between
mom
contractions
and
coffin
fittings
Это
все
шутка
между
схватками
мамы
и
примеркой
гроба.
So
we
disappear
into
smoke
like
we're
fucking
magicians
Так
что
мы
исчезаем
в
дыму,
как
чертовы
волшебники.
No
hocus-pocus,
you
simple
suckers
been
served
a
notice
Никаких
фокусов-покусов,
вам,
простым
сосункам,
вручили
уведомление.
Top
of
the
morning,
my
fist
to
your
face
is
fucking
Folgers
Вершина
утра,
мой
кулак
перед
твоим
лицом-это
гребаный
Фолджерс.
We
might
be
giants,
standing
on
little
dandy
shoulders
Мы
могли
бы
быть
великанами,
стоящими
на
плечах
маленького
денди.
You
punks
is
pussy,
proverbial
pansy
panty
holders
Вы,
панки,
- это
киски,
пресловутые
анютины
глазки-держатели
трусиков
I
Jake
the
Snake
'em,
DDT
'em
in
mausoleums
Я
убиваю
их,
как
Змей,
ДДТ
в
мавзолеях.
Macabre
massacres
killing
cunts
in
my
coliseum
Жуткие
массовые
убийства
убивающие
пезды
в
моем
Колизее
They
all
actors,
giving
top
in
back
of
a
BM
Они
все
актеры,
отдающие
верх
на
заднем
сиденье
БМВ
I'd
fall
back
if
the
casting
calls
are
ending
in
semen
Я
бы
отступил,
если
бы
кастинги
заканчивались
спермой.
Yeah,
yeah,
motherfucker
(You
do
not
'long-)
Да,
да,
ублюдок
(ты
не
долго...)
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
motherfucker
(You
do
not
'long-)
Да,
да,
да,
да,
ублюдок
(ты
не
долго...)
Yeah,
yeah,
motherfucker
(You
do
not
'long-)
Да,
да,
ублюдок
(ты
не
долго...)
I'm
the
foulest,
no
need
for
any
evaluations
Я
самый
подлый,
не
нуждаюсь
ни
в
каких
оценках.
I'm
a
phallus,
a
Johnson,
a
Jimmy
spraying
faces
Я
фаллос,
Джонсон,
Джимми,
разбрызгивающий
лица.
Any
cow
that
is
sacred
will
get
defaced
Любая
священная
корова
будет
уничтожена.
Like
any
tyrant
murderer
gets
replaced,
face
it
Как
и
любого
тирана-убийцу
заменяют,
смирись
с
этим.
The
fellows
at
the
top
are
likely
rapists
Парни
наверху,
скорее
всего,
насильники.
But
you
like,
"Mellow
out,
man,
just
relax,
it's
really
not
that
complicated"
Но
тебе
нравится:
"расслабься,
чувак,
просто
расслабься,
все
не
так
уж
сложно".
Well,
pardon
me,
I
guess
I'm
just
insane
as
you
explained
Что
ж,
прошу
прощения,
наверное,
я
просто
сошел
с
ума,
как
вы
и
объяснили.
Or
maybe
sanctifying
the
sadistic
is
deranged
Или,
может
быть,
освящение
садиста-это
безумие?
This
Run
The
Jewels
is,
murder,
mayhem,
melodic
music
Это
Run
The
Jewels,
убийство,
хаос,
мелодичная
музыка
Psychotics
use
it
to
lose
it,
junkies
simply
abuse
it
Психи
используют
его,
чтобы
потерять,
наркоманы
просто
злоупотребляют
им.
That's
word
to
Phillip
Seymour
Hoff'
and
I'm
kushin',
coughin'
Это
слово
Филлипу
Сеймуру
Хоффу,
и
я
кашляю,
кашляю.
I
probably
smell
like
a
pound
when
they
put
me
in
a
coffin
Наверное,
когда
меня
кладут
в
гроб,
от
меня
пахнет
как
от
фунта.
The
gates
of
hell
are
pugnaciously
pacin',
waitin'
Врата
ада
воинственно
расхаживают,
ждут.
I
give
a
fuck
if
I'm
late,
tell
Satan
"be
patient"
Мне
плевать,
если
я
опоздаю,
скажи
Сатане:
"потерпи".
But
I
ain't
here
for
durations,
I'm
just
taking
vacations
Но
я
здесь
не
надолго,
я
просто
отдыхаю.
And
tell
him,
fuck
him,
I
never
loved
him
and
salutations
И
скажи
ему,
к
черту
его,
что
я
никогда
не
любила
его
и
приветствую.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Render Michael Santigo, Meline Jaime
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.