Paroles et traduction Rune Rudberg - Nå Har Alle Folk Fått Se'n

Nå Har Alle Folk Fått Se'n

Ja nå har alle folk fått se'n
Ikke bare de 1001
Nå har jeg kasta mitt fikenblad
Å det er kansje like bra
Tenk at et bilde av meg på mobilen
Kan lokke frem det norske smil
Ja nå har alle folk fått se'n
Ikke bare de 1001
At jeg trives i adamsdrakt
Har jeg kansje aldri sagt
Nå har jeg ingen ting og skjule
Nå har alle sett min prakt
Det neste blir en pouster
Det skulle ikke forundre meg
Men jeg henger gjerne det på veggen
Hvis det kan glede deg
Ja nå har alle folk fått se'n
Ikke bare de 1001
Nå har jeg kasta mitt fikenblad
Å det er kansje like bra
Tenk at et bilde av meg på mobilen
Kan lokke frem det norske smil
Ja nå har all folk fått se'n
Ikke bare de 1001
(Gitar) folk kan mene så mye rart
Si at du ikke var så smart
Men kansje flere har mobiler
Med noen bilder de har spart
Og spørsmål om jeg angrer
Så gir jeg bare det enkle svar
Det går da ikke Ann å angre
Du så jo vel kor fin ho var
×2
Ja nå har alle folk fått se'n
ikke bare de 1001

Теперь все видели это

Да, теперь все видели это,
Не только те 1001.
Теперь я сбросил свой фиговый листок,
И это, пожалуй, к лучшему.
Подумать только, моя фотография в телефоне
Может вызвать норвежскую улыбку.
Да, теперь все видели это,
Не только те 1001.
Что мне нравится быть в костюме Адама,
Я, пожалуй, никогда не говорил.
Теперь мне нечего скрывать,
Все видели мою красу.
Следующим будет постер,
Не удивлюсь.
Но я с радостью повешу его на стену,
Если это может тебя порадовать.
Да, теперь все видели это,
Не только те 1001.
Теперь я сбросил свой фиговый листок,
И это, пожалуй, к лучшему.
Подумать только, моя фотография в телефоне
Может вызвать норвежскую улыбку.
Да, теперь все видели это,
Не только те 1001.
(Гитара) Люди могут говорить много всякой ерунды,
Говорить, что ты был не очень умён.
Но, возможно, у многих есть телефоны
С некоторыми фотографиями, которые они сохранили.
И на вопрос, жалею ли я,
Я даю простой ответ:
Нельзя же, Анна, жалеть,
Ты же видела, какая она была красивая.
×2
Да, теперь все видели это,
Не только те 1001.