Paroles et traduction Runrig - Breaking the Chains

Breaking the Chains

I dont wanna talk about it
I dont wanna think about it
But I cant stand the thought of being alone
No not on my own, where will you go
Does this really have to end right now?
Do you have to leavr, but maybe its for the best
And maybe you shouldnt come back

And it crazy how yesterday I fucked u and you loved it
We got high, then we let loose but you let go on some fuck shit
Like damn girl you got issues but i miss you so much
I try not to think too much, but sometimes i get too drunk
Champagne in my words, only tell the truth when it slurs
Same thought and it hurts cause you aint who i thought that you were and
What i once is a blur now, taught me how to play with emotions
In love with my feelings show no devotion
Never get hopes up so no disapointments
Love is a drug, now Im overdosing
You said you loved me, but you never showed it
And when you did you only did it for the fucking poses
You couldnt patient that one day I wouldnt need you back
And you fucked me over, so fuck your feelings back
I hope you feel it fast all the pain you put ne through
I hope you the bullshit you gave me starts suffocating you

I dont wanna talk about it
I dont wanna think about it
But I cant stand the thought of being alone
No not on my own, where will you go
Does this really have to end right now?
Do you have to leavr, but maybe its for the best
And maybe you shouldnt come back

Разрывая цепи

Я не хочу говорить об этом
Я не хочу думать об этом
Но я не выношу мысли о том, что буду один
Нет, не один, куда же ты уйдешь
Неужели это действительно должно закончиться прямо сейчас?
Тебе действительно нужно уходить, но может, это к лучшему
И может, тебе не стоит возвращаться

И это безумие, как вчера я трахал тебя, и тебе это нравилось
Мы накурились, потом расслабились, но ты отпустила какую-то херню
Черт возьми, девочка, у тебя проблемы, но я так скучаю по тебе
Я стараюсь не думать слишком много, но иногда я слишком напиваюсь
Шампанское в моих словах, говорю правду только когда язык заплетается
Та же мысль, и это больно, потому что ты не та, кем я тебя считал, и
То, что когда-то было, теперь размыто, ты научила меня играть с эмоциями
Влюблен в свои чувства, не проявляю преданности
Никогда не питаю надежд, чтобы не разочаровываться
Любовь - это наркотик, теперь у меня передозировка
Ты сказала, что любишь меня, но ты никогда этого не показывала
А когда ты это делала, то только ради гребаных поз
Ты не могла терпеть, что однажды я не буду нуждаться в тебе
И ты облажалась, так что к черту твои чувства
Надеюсь, ты быстро почувствуешь всю боль, которую причинила мне
Надеюсь, вся та чушь, которую ты мне дала, начнет тебя душить

Я не хочу говорить об этом
Я не хочу думать об этом
Но я не выношу мысли о том, что буду один
Нет, не один, куда же ты уйдешь
Неужели это действительно должно закончиться прямо сейчас?
Тебе действительно нужно уходить, но может, это к лучшему
И может, тебе не стоит возвращаться