Hit It Run - Run–D.M.C.traduction en allemand




Hit It Run
Los, Run
Born to rock around the clock
Geboren, um rund um die Uhr zu rocken
You can't say I'm not
Du kannst nicht sagen, dass ich's nicht bin
And in case you forgot
Und falls du es vergessen hast
I'm the king of rock!
Ich bin der König des Rock!
I'm the devestating mic controller DMC
Ich bin der überwältigende Mic Controller DMC
And can't nobody mess around with me
Und niemand kann sich mit mir anlegen
I'm the king of rock, rap, and a rhyme
Ich bin der König des Rock, Rap und des Reimes
I deal what I feel and it feels fine
Ich mach', was ich fühle, und es fühlt sich gut an
If the girl's play the chase then I will play
Wenn die Mädels die Jagd spielen, dann spiele ich
Around with sound put down for the rhymes I say
Mit dem Sound herum, hingelegt für die Reime, die ich sage
Beats flow from Joe and never stop
Beats fließen von Joe und hören nie auf
Better get yourself together let's rock, hit it Run
Reiß dich besser zusammen, lass uns rocken, los, Run
Run, Run, Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run, Run, Run, Run
Run, Run
Run, Run
You, jump, watch your clock, while I rock your spot
Du, spring, schau auf deine Uhr, während ich deinen Platz rocke
I'm better known to the world as the king of rock
Ich bin der Welt besser bekannt als der König des Rock
I like to speak my piece when I'm on the mic
Ich sage gerne meine Meinung, wenn ich am Mic bin
I'm the best, or at least, I'm the one you like
Ich bin der Beste, oder zumindest der, den du magst
And when I serve you deserve to hear what I say
Und wenn ich serviere, verdienst du es zu hören, was ich sage
I throw a curve he got the nerve to make a triple play
Ich werfe einen Curveball, er hat die Frechheit, ein Triple Play zu machen
Now how devestating can an MC be?
Nun, wie überwältigend kann ein MC sein?
My name is Darryl, but you can call me D, hit it Run
Mein Name ist Darryl, aber du kannst mich D nennen, los, Run
Run, Run, Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run, Run, Run, Run
It's called, gangsta hard rock, non-stop hip-hop
Es heißt Gangsta Hard Rock, Non-Stop Hip-Hop
And it's headed for the top by the rhymes I pop
Und es strebt an die Spitze durch die Reime, die ich raushaue
For every race place color country county or creed
Für jede Rasse, jeden Ort, jede Farbe, jedes Land, jeden Bezirk oder Glauben
And all of the places that I MCed
Und all die Orte, an denen ich als MC auftrat
B-Boy badness to the highest degree
B-Boy-Härte im höchsten Grad
And it can't be a boy unless you be D
Und du bist kein B-Boy, wenn du nicht D bist
You can't bust a cherry or crush a grape
Du kannst keine Kirsche knacken oder eine Traube zerquetschen
And if you ain't got this tape you're in bad shape
Und wenn du dieses Tape nicht hast, bist du schlecht dran
Beats flow from Joe and never stop
Beats fließen von Joe und hören nie auf
Better get yourself together, let's rock
Reiß dich besser zusammen, lass uns rocken
Run, Run, Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run
Run, Run, Run
Do you really believe what's going on?
Glaubst du wirklich, was hier abgeht?
I was conceived and I was born
Ich wurde gezeugt und ich wurde geboren
I once was lost but now I'm found
Einst war ich verloren, doch jetzt bin ich gefunden
Tell your bunch I'm boss I run this town
Sag deiner Bande, ich bin der Boss, ich regiere diese Stadt
I leave all suckers in the dust
Ich lasse alle Versager im Staub zurück
Those dumb motherfuckers can't mess with us
Diese dummen Motherfucker können sich nicht mit uns anlegen
Beats flow from Joe and never stop
Beats fließen von Joe und hören nie auf
Better get yourself together, let's rock, hit it run
Reiß dich besser zusammen, lass uns rocken, los, Run
Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run, Run
I was straight from the start performin' art
Ich war von Anfang an direkt, performte Kunst
Climbin' up the chart while others fall apart
Klettere die Charts hoch, während andere zerfallen
The three outlaws in the music trade
Die drei Gesetzlosen im Musikgeschäft
We won't rob but our job is to get paid
Wir rauben nicht, aber unser Job ist es, bezahlt zu werden
'Cause Run has fun if Jay will play
Denn Run hat Spaß, wenn Jay spielt
As I add one more rhyme to say
Während ich noch einen Reim hinzufüge, um ihn zu sagen
Now how devestating can an MC be?
Nun, wie überwältigend kann ein MC sein?
My name is Darryl, but you can call me d, hit it Run
Mein Name ist Darryl, aber du kannst mich D nennen, los, Run
Run, Run, Run, Run
Run, Run, Run, Run
I was born
Ich wurde geboren
Son of Byford, brother of Al
Sohn von Byford, Bruder von Al
Bad as my mamma and run's my pal
Krass wie meine Mama und Run ist mein Kumpel
It's McDaniels, not McDonald's
Es ist McDaniels, nicht McDonald's
These rhymes are Darryl's, the burgers are Ronald's
Diese Reime sind von Darryl, die Burger sind von Ronald
I ran down my family tree
Ich bin meinen Stammbaum durchgegangen
My mother, my father, my brother and D
Meine Mutter, mein Vater, mein Bruder und D
Run, DMC. and jam master Jay
Run, DMC. und Jam Master Jay





Writer(s): Mc Daniels Darryl Matthews, Simmons Joseph Ward, Mizell Jason William


1   Hard Times
2   Rock Box
3   Jam-Master Jay
4   Hollis Crew - Krush-Groove 2
5   Sucker M.C.'s (Krush-Groove 1)
6   It's Like That
7   Wake Up
8   30 Days
9   Jay's Game
10   Rock Box - B-Boy Mix
11   Here We Go - Live At The Funhouse
12   Sucker M.C.'s - Live
13   Russell & Larry Running At The Mouth
14   Rock The House
15   King of Rock
16   You Talk Too Much
17   Jam-Master Jammin'
18   Roots, Rap, Reggae
19   Can You Rock It Like This
20   You're Blind
21   It's Not Funny
22   Darryl And Joe - Krush-Groove 3
23   Slow And Low - Demo
24   Together Forever - Krush-Groove 4 (Live at Hollis Park '84)
25   Jam-Master Jammin' - Remix, Long Version
26   King Of Rock - Live, From Live Aid
27   Peter Piper
28   It's Tricky
29   My Adidas
30   Walk This Way (feat. Aerosmith)
31   Is It Live
32   Hit It Run
33   Raising Hell
34   You Be Illin'
35   Dumb Girl
36   Son Of Byford
37   Proud To Be Black
38   My Adidas - A Cappella
39   Walk This Way - Demo
40   Lord Of Lyrics - early demo of "Raising Hell"
41   Raising Hell Radio Tour Spot
42   Live At The Apollo Raw Vocal Commercial
43   Run's House - Single Version
44   Mary, Mary
45   They Call Us Run-D.M.C.
46   Beats to the Rhyme
47   Radio Station
48   Papa Crazy
49   Tougher Than Leather
50   I'm Not Going Out Like That
51   How'd Ya Do It Dee
52   Miss Elaine
53   Soul To Rock And Roll
54   Ragtime
55   Beats To The Rhyme - Instrumental
56   Crack - Demo
57   Christmas In Hollis
58   Penthouse Ad
59   Sucker D.J.'S
60   The Ave
61   What's It All About
62   Bob Your Head
63   Faces
64   Kick The Frama Lama Lama
65   Pause
66   Word Is Born
67   Back From Hell
68   Don't Stop
69   Groove To The Sound
70   P Upon A Tree
71   Naughty
72   Livin' In The City
73   Not Just Another Groove
74   Party Time

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.