Paroles et traduction Run–D.M.C. - Raising Hell

Raising Hell

Kings from Queens from Queens come Kings
We're raisin hell like a class
When the lunchbell rings
The king will be praised,
And hell will be raised
S-s-s-suckers try to faze him
But D won't be fazed
So what's your name?
D.M.C.!
The King is me!
Your High-ness,
Or His Majesty!
Now you can debate,
C-c-c-concentrate
But you can't imitate
D.M.C. the Great!

Dissin all devils,
Causin havoc in hell
At a very high level
Base and treble shall yell
Heard in the heavens
Are the sounds supreme
So clear to the ear
It is sometimes seen
So loud like a cloud
With thunder and lightning
So proud to the crowd
It is somewhat frightening
No calm in the storm
Like a beast unleashed
There's no stoppin
Cause the rockin cannot cease;
Break!

You see it's harder than hard,
Not one bit soft
Courageous and contagious
So you better break North
Not a cold, on a roll,
Did you hear me cough?
Just listen while I'm dissin
Cause you're pissin me off
Cold bedding is spreading
All across your face
You can't take when I break
And if that's the case
I'll go on, and on,
And kick the bass
So back up off the cup
While I take my taste

It's highly appraised
When the hell is raised
So demanding and commanding
That you all stand dazed
The unbelieving receiving
Prophecy so true
I cut the head off the Devil
And I throw it at you
My mighty mic control,
Already brought his soul
The rock king is so bold
When he rocks and roll
A black hat is my crown,
Symbolizin the sound
Signifyin, we won't play around
Bust it!

Rappin and climbin
Beat-makin every day
No synthesizer sound,
So silence when I say
I am great, get it straight,
Cause that's my fate
My name is Run I'm number one,
That's how I rate
He's in the place with the bass,
And style and grace
His name is J he's here to play,
And win this race
He's off the wall, on the ball,
His name is D
Kind of tall yes y'all,
He's down with me

From the mountain valley to the deep blue sea
The word is heard as told by D
I don't sing I bring, much delight
Like a star shinin bright in the darkest night
If you are cold, I'll bring you heat
Like I brought the whole world my funky beat
Mysterious and serious I ain't no joke
Fire from the depths of hell
And you can smell the smoke!

Kickin and tickin while you're havin a ball
Like chicken finger lickin I'll be vickin you all
So do the bird, have you heard,
Did they give you a call
Just me and D.M.C., cold shakin the walls

There's no fearin when hearin sound of this kind
Across the land every man is goin out of his mind
On the face of the earth spreadin like disease
Contaminating infiltrating like a horde of bees

Lord of lyrics, duke of discussion
Ruler of rock, your king at cold-crushin
Puller of people - controller of crowds
Lingering lyrics all lasting and loud

Left y'all, ah to the left y'all
Because I rock upon the mike real def y'all

And to the right y'all, ah to the right y'all
Because I rock upon the mike all night y'all

You see, I.
. Want respect, if I'm correct
They're all like a ball that I have checked
And the shots they take have no effect
The pope try to dope but he broke his neck
Cause I rock harder, and I get farther
You wanna battle D hey please don't bother
To waste your time, messin with my rhyme
The only kick you get out of is in the behind!

Поднимаем Ад

Короли из Квинса, из Квинса пришли Короли
Мы поднимаем ад, как школьный класс,
Когда звенит звонок на обед.
Короля будут восхвалять,
И ад будет поднят.
П-п-п-придурки пытаются смутить его,
Но D не смутится.
Так какое твое имя?
D.M.C.!
Король — это я!
Ваше Высочество,
Или Его Величество!
Теперь ты можешь спорить,
С-с-с-сосредоточиться,
Но ты не можешь подражать
D.M.C. Великому!

Порицая всех дьяволов,
Сея хаос в аду
На очень высоком уровне.
Басы и высокие частоты будут кричать,
Слышно на небесах
Звуки высшего качества.
Так ясно для уха,
Что это иногда видно.
Так громко, как облако
С громом и молнией.
Так гордо перед толпой,
Что это немного пугает.
Нет спокойствия в буре,
Как выпущенный зверь.
Это не остановить,
Потому что рок не может прекратиться;
Перерыв!

Видишь, это жестче, чем жестко,
Ни капли мягкости.
Отважный и заразительный,
Так что тебе лучше бежать на север.
Не простуда, на подъеме,
Ты слышала, как я кашлянул?
Просто слушай, пока я диссю,
Потому что ты меня бесишь.
Холодная постель расстилается
По всему твоему лицу.
Ты не выдержишь, когда я начну,
И если это так,
Я буду продолжать, и продолжать,
И пинать бас.
Так что отойди от чаши,
Пока я отхлебну.

Это высоко ценится,
Когда поднимается ад.
Так требовательно и властно,
Что вы все стоите в оцепенении.
Неверующие принимают
Пророчество, настолько истинное.
Я отрубил голову Дьяволу
И бросаю ее в тебя.
Мой могучий контроль микрофона
Уже забрал его душу.
Король рока так смел,
Когда он играет рок-н-ролл.
Черная шляпа — моя корона,
Символизирующая звук.
Означающая, что мы не будем играть.
Взорви это!

Читаю рэп и поднимаюсь,
Создаю биты каждый день.
Никакого звука синтезатора,
Так что тишина, когда я говорю:
Я великолепен, пойми правильно,
Потому что это моя судьба.
Меня зовут Run, я номер один,
Вот как я себя оцениваю.
Он на месте с басом,
И стилем, и грацией.
Его зовут J, он здесь, чтобы играть,
И выиграть эту гонку.
Он не от мира сего, на высоте,
Его зовут D.
Довольно высокий, да, все,
Он со мной заодно.

От горной долины до глубокого синего моря
Слово слышно, как сказал D.
Я не пою, я приношу много радости,
Как звезда, сияющая ярко в самой темной ночи.
Если тебе холодно, я принесу тебе тепло,
Как я принес всему миру свой фанковый бит.
Загадочный и серьезный, я не шутка.
Огонь из глубин ада,
И ты можешь почувствовать запах дыма!

Пинаю и тикаю, пока ты веселишься,
Как куриные пальчики облизываю, я буду обманывать вас всех.
Так что делай птичку, ты слышала,
Тебе звонили?
Только я и D.M.C., холодно трясем стены.

Нет страха, когда слышишь звук такого рода.
По всей земле каждый человек сходит с ума.
На лице земли распространяется, как болезнь,
Заражая, проникая, как полчище пчел.

Повелитель лирики, герцог дискуссии,
Правитель рока, твой король в холодном крушении.
Тянущий людей - управляющий толпами,
Задерживающиеся тексты, все длительные и громкие.

Оставил вас всех, ах, слева от вас всех,
Потому что я читаю рэп в микрофон очень круто, все вы.

И справа от вас всех, ах, справа от вас всех,
Потому что я читаю рэп в микрофон всю ночь, все вы.

Видишь, я.
. Хочу уважения, если я прав.
Они все как мяч, который я проверил.
И выстрелы, которые они делают, не имеют никакого эффекта.
Папа пытался обмануть, но сломал себе шею.
Потому что я играю жестче, и я продвигаюсь дальше.
Ты хочешь сразиться с D, эй, пожалуйста, не беспокойся
Тратить свое время, связываясь с моей рифмой.
Единственный пинок, который ты получишь, это под зад!