Paroles et traduction Ruoska - Armo

Armo

Sä tunnet kuinka sua ylös revitään
Sä kuulet ääniä, mut et näe ketään
Joku sulle huutaa koitat silmäs avata
Keskeltä usvan joku sua tuijottaa
Harmaassa huoneessas sä leijut katossa
Alhaalla näet itsesi vuoteella makaavan
Nyt kiidät läpi kuilun kohti valoa
Kunnes heräät kipuun rintaa pakottavaan
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman
Ei löydy armo maasta
Ei vedestä, ei tulesta
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman
Sut sidottu on letkuihin muovisiin
Olet kuin sätkynukke suuren mestarin
Sä revit kahleet pois ja pääsit vapauteen
Vain pitkä viiva kertoo matkan loppuneen
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman
Ei löydy armo maasta
Ei vedestä, ei tulesta
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman
Ei löydy armo maasta
Ei vedestä, ei tulesta
Maasta olet tullut
Jälleen maaksi olet tuleman

Милость

Ты чувствуешь, как тебя вверх тянут,
Ты слышишь голоса, но не видишь никого.
Кто-то тебе кричит, ты пытаешься глаза открыть,
Из тумана кто-то на тебя смотрит.
В серой комнате ты паришь под потолком,
Внизу видишь себя на кровати лежащей.
Теперь ты летишь сквозь бездну к свету,
Пока не проснешься от боли, сжимающей грудь.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.
Нет милости в земле,
Ни в воде, ни в огне.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.
Ты привязана к трубкам пластиковым,
Ты словно марионетка в руках великого мастера.
Ты рвешь оковы и обретаешь свободу,
Лишь длинная линия говорит о конце пути.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.
Нет милости в земле,
Ни в воде, ни в огне.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.
Нет милости в земле,
Ни в воде, ни в огне.
Из праха ты пришла,
В прах снова ты обратишься.