Paroles et traduction Rupee - Woman [I'll Always Be There]

Woman [I'll Always Be There]

Verse 1
Many nights we would sit down and cry
Tears from mine would be tears from your eye
What they saw it was a human disguise
To fulfill their demise
Couldn't hear our inner crys
How he used to love you
How he used to treat you
Said he'd never leave you
How he used to beat you
He was lost but woman i can say
Yes i've been blessed
By de almighty
Always confide in me
Never try to hide from me
Keep it inside from me

Chorus
Me sing woman i'll always be there for you
Woman no matter what dem try to do
Woman you turn all my grey skies blue
Love you now
Need you now
Me sing woman
I'll always be there for you
Woman no matter what dem try to do
Woman you turn all my grey skies blue
Love you now
Love you now

Verse 2
On your shoulder yes the burden is great
For something so precious how could man show hate
Yes to elevate man that is to educate
But they say that love is blind
And if you seek then you will find
It's not about intelligence
It's not about the expense
It's not about the experience of revealing ones innocence
It's about the air you breathe inside of me
To all mankind and to all dem baby
Yes i'll always love you
Always protect you
Yes i'll always shelter you

Chorus

Woman feel me now
Woman love you now
Woman i'll always be there for you
No matter what they try to do

Woman love you now
Woman feel me now
Woman no matter what they try to do
I'll always be there for you

Женщина [Я всегда буду рядом]

Куплет 1
Много ночей мы сидели и плакали,
Твои слезы становились моими слезами.
То, что они видели, было лишь человеческой маской,
Чтобы исполнить свою гибель.
Они не слышали наших внутренних криков.
Как он любил тебя,
Как он обращался с тобой,
Говорил, что никогда не бросит тебя,
Как он бил тебя.
Он был потерян, но, женщина, я могу сказать,
Да, я был благословлен
Всемогущим.
Всегда доверяй мне,
Никогда не пытайся скрыться от меня,
Не держи это в себе.

Припев
Я пою, женщина, я всегда буду рядом с тобой,
Женщина, что бы они ни пытались сделать.
Женщина, ты превращаешь мое серое небо в голубое.
Люблю тебя сейчас,
Нуждаюсь в тебе сейчас.
Я пою, женщина,
Я всегда буду рядом с тобой,
Женщина, что бы они ни пытались сделать.
Женщина, ты превращаешь мое серое небо в голубое.
Люблю тебя сейчас,
Люблю тебя сейчас.

Куплет 2
На твоих плечах лежит тяжкое бремя,
Как может человек проявлять ненависть к чему-то столь драгоценному?
Да, чтобы возвысить человека, нужно его образовать.
Но говорят, что любовь слепа,
И если ты ищешь, то найдешь.
Дело не в интеллекте,
Дело не в деньгах,
Дело не в опыте раскрытия чьей-то невинности,
А в воздухе, которым ты дышишь во мне.
Всему человечеству и всем вам, детка,
Да, я всегда буду любить тебя,
Всегда защищать тебя,
Да, я всегда буду оберегать тебя.

Припев

Женщина, почувствуй меня сейчас,
Женщина, люблю тебя сейчас,
Женщина, я всегда буду рядом с тобой,
Что бы они ни пытались сделать.

Женщина, люблю тебя сейчас,
Женщина, почувствуй меня сейчас,
Женщина, что бы они ни пытались сделать,
Я всегда буду рядом с тобой.