Paroles et traduction Rush - The Necromancer - Into The Darkness / Under The Shadow / Return Of The Prince - Medley/Album Version

The Necromancer - Into The Darkness / Under The Shadow / Return Of The Prince - Medley/Album Version

'As grey traces of dawn tinge the eastern sky,
The three travelers, men of Willowdale,
Emerge from the forest shadow.
Fording the River Dawn, they turn south, journeying
Into the dark and forbidding lands of the Necromancer
Even now the intensity of his dread power can be felt,
Weakening the body and saddening the heart
Ultimately they will become empty, mindless spectres...
Stripped of will and soul, only
Their thirst for freedom gives them hunger for vengeance...'
Silence shrouds the forest
As the birds announce the dawn
Three trav'llers ford the river
And southward journey on
The road is lined with peril
The air is charged with fear
The shadow of his nearness
Weighs like iron tears
'Shreds of black cloud loom in overcast skies.
The Necromancer keeps watch with his magic prism eyes.
He views all his lands and is already aware of the three helpless invaders
Trapped in his lair...'
Brooding in the tower
Watching o'er his land
Holding ev'ry creature
Helplessly they stand
Gaze into his prisms
Knowing they are near
Lead them to the dungeons
Spectres numb with fear
They bow defeated
'Enter the Champion
Prince By-Tor appears to battle for freedom from chains of long years
The spell has been broken... the Dark Lands are bright.
The Wraith of the Necromancer soars
Away in the night.'
Stealthily attacking
By-Tor slays his foe
The men are free to run now
From labyrinths below
The Wraith of Necromancer
Shadows through the sky
Another land to darken
With evil prism eye

Некромант - Во Тьму / Под Тенью / Возвращение Принца - Попурри/Альбомная Версия

'Серые блики рассвета окрашивают восточное небо, милая,
Три путника, жители Уиллоудейла,
Выходят из лесной тени.
Перейдя реку Рассвета, они поворачивают на юг, отправляясь,
В темные и зловещие земли Некроманта.
Даже сейчас чувствуется сила его ужасной мощи,
Ослабляющая тело и печалящая сердце.
В конце концов они станут пустыми, бездумными призраками...
Лишенные воли и души, только
Их жажда свободы питает их жажду мести...'
Тишина окутывает лес,
Птицы возвещают рассвет.
Три путника переходят реку
И на юг идут вперед.
Дорога полна опасностей,
Воздух полон страха,
Тень его близости
Тяжелее железных слез.
'Клочки черных туч виднеются в пасмурном небе, дорогая.
Некромант наблюдает своими магическими глазами-призмами.
Он видит все свои земли и уже знает о трех беспомощных захватчиках,
Попавших в его логово...'
Размышляя в башне,
Наблюдая за своей землей,
Держа каждое существо,
Беспомощно они стоят.
Смотрят в его призмы,
Зная, что они близко.
Ведет их в темницы,
Призраков, оцепеневших от страха.
Они склоняются, побежденные.
'Входит Чемпион,
Принц Бай-Тор появляется, чтобы сразиться за свободу от оков долгих лет.
Заклинание разрушено... Темные Земли светлы.
Призрак Некроманта взмывает
В ночное небо.'
Нападая исподтишка,
Бай-Тор убивает своего врага.
Люди теперь свободны бежать
Из лабиринтов внизу.
Призрак Некроманта
Мчится по небу,
Чтобы другую землю омрачить
Своим злым глазом-призмой.