Rush - Workin' Them Angels - Snakes & Arrows Live Version - traduction des paroles en russe




Workin' Them Angels - Snakes & Arrows Live Version
Работая ангелов - Живая версия Snakes & Arrows
Driving 'way to the east and into the past
Мчу на восток, в прошлое своё
History recedes in my rear view mirror
История тает в зеркале за спиной
Carried away on a wave of music down a desert road
Несусь под музыку волной по пустынной дороге
Memory humming at the heart of a factory town
Память звенит в сердце фабричного городка
All my life
Всю свою жизнь
I've been workin' them angels overtime
Я гонял ангелов сверхурочно
Riding and driving and living so close to the edge
Носился, давил и жил на самом краю
Workin' them angels, workin' them angels
Гонял ангелов, гонял ангелов
Workin' them angels overtime
Гонял ангелов сверхурочно
Riding through the Range of Light to the wounded city
Лечу через край света к раненому городу
Filling my spirit with the wildest wish to fly
Наполняю душу диким желанием лететь
Taking the high road, taking that high road to the wounded city
Выбираю высокий путь, высокий путь к раненому городу
Memory strumming at the heart of a moving picture
Память бренчит в сердце движущегося кадра
All this time I've been workin' them angels overtime
Всё это время я гонял ангелов сверхурочно
Riding and diving and flying just over the edge
Носился, нырял и летел прямо над краем
Workin' them angels, workin' them angels
Гонял ангелов, гонял ангелов
Workin' them angels overtime
Гонял ангелов сверхурочно
Driving down the razor's edge 'tween the past and the future
Еду по лезвию между прошлым и будущим
Turn up the music and smile
Врубаю музыку и улыбаюсь
Get carried away on the songs and stories of vanished times
Несусь сквозь песни и истории ушедших времён
Memory drumming at the heart of an English winter
Память стучит в сердце английской зимы
Memories beating at the heart of an African village
Воспоминания бьются в сердце африканской деревни
All this time I've been workin' them angels overtime
Всё это время я гонял ангелов сверхурочно
Riding and diving and living so close to the edge
Носился, нырял и жил на самом краю
Workin' them angels, workin' them angels
Гонял ангелов, гонял ангелов
Workin' them angels
Гонял ангелов
Workin' them angels overtime
Гонял ангелов сверхурочно
Workin' them angels
Гонял ангелов
Workin' them angels
Гонял ангелов





Writer(s): NEIL PEART, GEDDY LEE WEINRIB, ALEX LIFESON

Rush - Rush 50 (Anniversary Super Deluxe)
Album
Rush 50 (Anniversary Super Deluxe)
date de sortie
21-03-2025

1 Tom Sawyer
2 The Big Money
3 Between The Wheels - R30 Live Version
4 The Main Monkey Business
5 Workin' Them Angels - Snakes & Arrows Live Version
6 Working Man (Vault Edition)
7 Headlong Flight
8 In the Mood - Live at Pinkpop Festival, Netherlands / 1979
9 La Villa Strangiato - Live at Pinkpop Festival, Netherlands / 1979
10 The Seeker
11 Manhattan Project - Live Clockwork Angels Tour, 2012
12 Something For Nothing - Live
13 Cygnus X-1 - Rio Live
14 Witch Hunt - Live - Grace Under Pressure Tour
15 Limelight - Live In YYZ 1981
16 Subdivisions
17 Vital Signs (Live In YYZ 1981)
18 New World Man - Live - Grace Under Pressure Tour
19 One Little Victory
20 The Rhythm Method (Live)
21 YYZ (Live)
22 Distant Early Warning - Live At NEC Arena, Birmingham, UK - April/1988
23 Red Sector A
24 2112 Overture / The Temples of Syrinx (Chronicles Version)
25 Natural Science - Live in Manchester
26 A Passage to Bangkok - Live in Manchester
27 Bastille Day
28 By-Tor and the Snow Dog (Live)
29 The Spirit Of Radio
30 Closer To The Heart
31 Garden Road (Live At Agora Ballroom, Cleveland, Ohio - 8/26/1974)
32 Superconductor - 2013 Remaster
33 Dreamline - 2013 Remaster
34 Stick It Out - 2013 Remaster
35 Test for Echo - 2013 Remaster
36 Jacob's Ladder - Live R40 Tour
37 Not Fade Away
38 You Can't Fight It
39 Need Some Love - Live At Laura Secord Secondary School, St. Catharines, Ontario, Canada - 4/1/1974
40 Before And After - Live At Laura Secord Secondary School, St. Catharines, Ontario, Canada - 4/1/1974
41 Bad Boy - Live At Agora Ballroom, Cleveland, Ohio - 8/26/1974
42 Anthem - Live At Electric Lady Studios, New York, New York - 12/5/1974
43 Drum Solo - Live At Hammersmith Odeon, London, UK - 2/20/1978
44 The Trees - Vault Edition
45 Freewill - Live At Quicken Loans Arena, Cleveland, Ohio - 4/15/2011
46 Red Barchetta - Live At Quicken Loans Arena, Cleveland, Ohio - 4/15/2011
47 What You're Doing / Working Man / Garden Road - Live At The Forum, Los Angeles, California - 8/1/2015
48 Time Stand Still

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.