Paroles et traduction Rush of Fools - Held in Your Hands

Held in Your Hands

Look up, another day before me
Look back, another day is gone
Should my heart begin to worry
Lift my eyes to find again the promise of Your love
Lift my eyes to find again that You will be enough

All our yesterdays and all of our tomorrows
Held in Your hands All we know to pray and all we've yet to face
Is held in Your hands I know Jesus I can trust You
I know in all things You are good
I'm casting every care upon You
You knew my name, my every pain, before this breath was mine
You made a way, You overcame with love that outlives time

All our yesterdays and all of our tomorrows
Held in Your hands All we know to pray and all we've yet to face
Is held in Your hands These hands that carried the cross
Carry us now
Every moment, every hour
These hands that carried the cross
Carry us now
Never failing, only good All our yesterdays and all of our tomorrows
Held in Your hands All we know to pray and all we've yet to face
Is held in Your hands

В Твоих Руках

Я поднимаю глаза - новый день предо мной,
Оглядываюсь назад - ещё один день прошёл.
Если моё сердце начинает волноваться,
Я поднимаю глаза, чтобы снова найти обещание Твоей любви,
Я поднимаю глаза, чтобы снова найти, что Тебя будет достаточно.

Всё наше вчера и всё наше завтра
В Твоих руках. Всё, о чём мы можем молиться, и всё, с чем нам ещё предстоит столкнуться,
Находится в Твоих руках. Знаю, Иисус, я могу Тебе доверять.
Я знаю, что во всём Ты благ.
Я возлагаю все свои заботы на Тебя.
Ты знал моё имя, каждую мою боль, ещё до того, как вдохнул в меня жизнь.
Ты открыл путь, Ты победил любовью, которая переживёт время.

Всё наше вчера и всё наше завтра
В Твоих руках. Всё, о чём мы можем молиться, и всё, с чем нам ещё предстоит столкнуться,
Находится в Твоих руках. Эти руки, которые несли крест,
Несут нас сейчас.
Каждое мгновение, каждый час
Эти руки, которые несли крест,
Несут нас сейчас.
Не подводящие, только благие. Всё наше вчера и всё наше завтра
В Твоих руках. Всё, о чём мы можем молиться, и всё, с чем нам ещё предстоит столкнуться,
Находится в Твоих руках.