Rusherking - Me Haces Falta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rusherking - Me Haces Falta




Me Haces Falta
Ты Мне Нужна
Yeh-eh-eh
Йе-е-е
Rusherking
Rusherking
Me haces tanta falta, a veces
Ты мне так нужна, порой,
Que pienso en decir basta, y crecen
Что хочется сказать: "Довольно!", но растет
Estas ganas que son tantas, de verte
Это безумное желание увидеть тебя,
Me encanta cuando cantas, sonriente
Мне нравится, когда ты поешь, улыбаясь.
Me haces tanta falta, a veces
Ты мне так нужна, порой,
Que pienso en decir basta, y crecen
Что хочется сказать: "Довольно!", но растет
Estas ganas que son tantas, de verte
Это безумное желание увидеть тебя,
Me encanta cuando cantas, sonriente
Мне нравится, когда ты поешь, улыбаясь.
Y es que te amo tanto que el soltarte, a mi, me cuesta
Я так тебя люблю, что отпустить тебя мне сложно,
Solo dime cuanto que yo le doblo la apuesta
Только скажи, сколько, и я удвою ставку.
Amor te estoy buscando, solo acepta mi propuesta
Любимая, я ищу тебя, просто прими мое предложение,
Y se que todavía me amas, aunque sigas muy molesta
И я знаю, что ты все еще любишь меня, хоть и очень злишься.
Ey baby, estoy por buscarte, debo encontrarte
Эй, детка, я собираюсь найти тебя, я должен найти тебя,
No me rechaces más
Не отвергай меня больше.
Perdon por fallarte, debí amarte y darte un poco más
Прости, что подвел тебя, я должен был любить тебя и дать тебе немного больше.
Me hice rapero por una sola razón
Я стал рэпером по одной причине,
Para que todos los días tenga′ una nueva canción
Чтобы каждый день у меня была новая песня,
Y si me va bien con ésto, comprarte una mansión
И если у меня с этим получится, куплю тебе особняк,
Y que te olvide' de lo′ problema' que la vida dio
Чтобы ты забыла о проблемах, которые преподнесла жизнь.
Maldito sea el día en el que se hizo de día
Будь проклят тот день, когда наступил день,
De noches somos eternos, y las estrellas nos miran nos cuidan
Ночью мы вечны, и звезды смотрят на нас, оберегают нас.
Viva la vida pero si es junto a vos
Да здравствует жизнь, но только если рядом с тобой,
(Viva la vida pero si es junto a vos)
(Да здравствует жизнь, но только если рядом с тобой)
Todo el día de gira, reunida mi adicción
Весь день в туре, моя зависимость собрана,
Que tengo por la poesía, mil melodía' pa′ vo′
Которая у меня к поэзии, тысячи мелодий для тебя.
Trabajando en mi compañía, en mi habitación
Работаю в своей компании, в своей комнате,
Contándole de mi vida a mi microphone
Рассказывая о своей жизни своему микрофону.
Todo el día de gira, reunida mi adicción
Весь день в туре, моя зависимость собрана,
Que tengo por la poesía, mil melodía' pa′ vo'
Которая у меня к поэзии, тысячи мелодий для тебя.
Trabajando en mi compañía, en mi habitación
Работаю в своей компании, в своей комнате,
Contándole de mi vida a mi microphone
Рассказывая о своей жизни своему микрофону.
(Es que te juro que me haces tanta falta
(Клянусь, ты мне так нужна,
Que no dejo de pensar en vos)
Что я не перестаю думать о тебе)
Me haces tanta falta, a veces
Ты мне так нужна, порой,
Que pienso en decir basta, y crecen
Что хочется сказать: "Довольно!", но растет
Estas ganas que son tantas, de verte
Это безумное желание увидеть тебя,
Me encanta cuando cantas, sonriente
Мне нравится, когда ты поешь, улыбаясь.
Me haces tanta falta, a veces
Ты мне так нужна, порой,
Que pienso en decir basta, y crecen
Что хочется сказать: "Довольно!", но растет
Estas ganas que son tantas, de verte
Это безумное желание увидеть тебя,
Me encanta cuando cantas, sonriente, sonriente
Мне нравится, когда ты поешь, улыбаясь, улыбаясь.





Writer(s): Thomas Nicolas Tobar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.