Paroles et traduction Ruslana - ShaLaLa

ShaLaLa

Viter šepoče
Ja tebe choču
Sercja torkajsja
Ne zupynjajsja
Očej tvoich ul'tramaryn
Mene zihriv, mene spalyv
I lehkym dotykom dolon'
Moe bažannja, jak vohon',
Raptom zapalae
Viter šepoče
Ja tebe choču
Sercja torkajsja
Ne zupynjajsja
Ja nespodivano znajšla
Taki zručni prosti slova
Meni poviryv ty darma
Ce prosto žart, ce prosto hra
Znaeš, tak buvae
Viter šepoče
Ja tebe choču
Sercja torkajsja
Ne zupynjajsja
Til'ky tak raz
Til'ky tak raz
Tiki tak tiki tak
Til'ky raz buvae
Til'ky tak tak
Til'ky tak tak
Tiki tak tiki tak
Viter nas hojdae
Dotykom ruk
Dotykom hub
Tiki tak tiki tak
Mene pokochae
Ne spynjaj, ne spynjaj
Viter šepoče
Ja tebe choču
Sercja torkajsja
Ne zupynjajsja
Viter šepoče
Ja tebe choču
Sercja torkajsja
Ne zupynjajsja

ШаЛаЛа

Ветер шепчет
Я тебя хочу
Сердца касаются
Не останавливайся
Глаз твоих ультрамарин
Меня согрел, меня сжег
И легким прикосновением ладоней
Мое желание, как огонь,
Вдруг запылает
Ветер шепчет
Я тебя хочу
Сердца касаются
Не останавливайся
Я неожиданно нашла
Такие верные простые слова
Мне поверил ты зря
Это просто шутка, это просто игра
Знаешь, так бывает
Ветер шепчет
Я тебя хочу
Сердца касаются
Не останавливайся
Только так раз
Только так раз
Тики так тики так
Только раз бывает
Только так так
Только так так
Тики так тики так
Ветер нас качает
Прикосновением рук
Прикосновением губ
Тики так тики так
Меня полюбит
Не останавливайся, не останавливайся
Ветер шепчет
Я тебя хочу
Сердца касаются
Не останавливайся
Ветер шепчет
Я тебя хочу
Сердца касаются
Не останавливайся