Rusos Blancos - Baile Letal 3 - traduction des paroles en anglais

Baile Letal 3 - Rusos Blancostraduction en anglais




Baile Letal 3
Deadly Dance 3
Todos tus viejos novios
All your ex-boyfriends
En una pista de baile
Are on a dance floor
Bailando por tu amor
Dancing for your love
Con musica disco
With disco music
Yo quiero hacerlo bien
I want to do it well
Pero no es tan facil y se me van los pies
But it's not that easy, and my feet start to move
Por que no soy muy agil
Because I'm not very agile
Todos tus viejos novios
All your ex-boyfriends
Con vestidos raros algunos si son guapos... pero otros no
In strange clothes, some of them are handsome... but others not so much
Yo quiero competir pero pierdo el ritmo
I want to compete, but I lose the rhythm
Y bailan contra mi y yo soy tan timido
And they dance against me, and I'm so shy
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro, acabo tu suerte
If the judge touches you on the shoulder, I'll end your luck
Todos tus viejos novios a los que un dia amaste
All your ex-boyfriends whom you once loved
Bailan frente a ti
Are dancing in front of you
No es para conquistarte... bailan con rencor
It's not to win you over... they dance with resentment
Bailan con envidia
They dance with envy
Bailan hasta el dolor sangran en la pista
They dance until they bleed on the dance floor
No bailan para ti
They don't dance for you
Los que te amaron antes
Those who loved you before
Si bailan por amor es por amor al baile
If they dance for love, it's for the love of dance
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro es la muerte
If the judge touches you on the shoulder, it's death
Si el juez te toca en el hombro acabo tu suerte
If the judge touches you on the shoulder, I'll end your luck





Writer(s): Javier Carrasco Cobo, Ivan Javega Lopez, Pablo Magarinos Carreras, Jose Javie Monserrat Gandolfo, Elisa Perez Ruiz, Laura Prieto Lopez, Manuel Rodriguez Munoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.