russ - The Best Party - traduction des paroles en français

Paroles et traduction russ - The Best Party




The Best Party
La meilleure fête
Honolulu views sippin on some fresh guava
Vue d'Honolulu, je sirote un peu de goyave fraîche
Bumping always knew and thinkin' 'bout my next comma
J'ai toujours su que je serais riche et je pense déjà à ma prochaine virgule
I put my thoughts into the world until they come true
J'ai mis mes pensées dans le monde jusqu'à ce qu'elles deviennent réalité
You chase women I'm the one that they run to
Tu cours après les femmes, moi je suis celui vers qui elles courent
"Russ moves smart this is something you could learn from"
« Russ est intelligent, c'est quelque chose que tu peux apprendre »
Rappers pay attention maybe you can finally earn something
Les rappeurs, faites attention, peut-être que vous pourrez enfin gagner quelque chose
Low overhead, I don't need other people
Faible coût d'exploitation, je n'ai pas besoin d'autres personnes
Cause everybody on my team is two other people
Parce que tout le monde dans mon équipe, c'est deux autres personnes
Multi-faceted
Multi-facettes
I remember imagining livin' how I'm livin'
Je me souviens d'avoir imaginé vivre comme je le fais maintenant
Now everything is extravagant
Maintenant, tout est extravagant
Jets rolexs, new women, new deals
Jets, Rolex, nouvelles femmes, nouvelles affaires
Can't let the fake game try to tell you who's real
Ne laisse pas le faux jeu essayer de te dire qui est réel
Cause they gon' try to but you gotta see through shit
Parce qu'ils vont essayer, mais tu dois voir à travers les choses
You don't have to sell your soul, I'm the proof
Tu n'as pas besoin de vendre ton âme, je suis la preuve
This is millionaire weed, kush like Regis
C'est de l'herbe de millionnaire, du kush comme Regis
I sound like an angel and I look like Jesus
J'ai l'air d'un ange et je ressemble à Jésus
That's what the women tell me
C'est ce que me disent les femmes
Fuck it imma run with it
Fous-moi le camp, je vais m'enfuir avec ça
You ain't gonna get the throne back until I'm done with it
Tu ne vas pas récupérer le trône tant que je n'en ai pas fini
Money flow like water, yea I'm getting Fiji checks
L'argent coule comme de l'eau, oui, je reçois des chèques de Fiji
I'm huge in Honolulu, no wonder why Kiki (Waikiki) left
Je suis énorme à Honolulu, pas étonnant que Kiki (Waikiki) soit partie
I'm detached from anything y'all attached too
Je suis détaché de tout ce à quoi vous êtes attachés
I'm in n out with my groupies like fast food
Je vais et viens avec mes groupies comme de la restauration rapide
Who's the greatest say Russ when they ask you
Qui est le plus grand ? Dis Russ quand ils te demandent
I sell out shows quick enough to always add two
Je vends mes concerts assez vite pour toujours en ajouter deux
I laugh too cause some promoters are slackin
Je ris aussi parce que certains promoteurs sont paresseux
But shoutout Cara Lewis always gets me a backend
Mais un salut à Cara Lewis, elle me donne toujours une part du gâteau
Meaning you can sleep but we got that covered
Ce qui signifie que tu peux dormir, mais on s'en occupe
You blew up in the spring and you were gone that summer
Tu as explosé au printemps et tu as disparu cet été
Money at my feet life's a cake walk
L'argent à mes pieds, la vie est une promenade de santé
They love me out in Asia you would think I made K Pop
Ils m'aiment en Asie, tu dirais que j'ai fait de la K-Pop
Too many j kwons, not enough Raekwon's
Trop de J Kwons, pas assez de Raekwons
Rappers use the same beat and flow and make the same song
Les rappeurs utilisent le même rythme et le même flow et font la même chanson
I swear the last few months have been the best few months
Je jure que les derniers mois ont été les meilleurs
I can't wait to see what happens in the next few months
J'ai hâte de voir ce qui va se passer dans les prochains mois
And I can tell you only come around when success does
Et je peux te dire que tu ne reviens que quand le succès le fait
You only check for me when a check does
Tu ne me regardes que quand il y a un chèque
Ten blunts couldn't get you higher than me
Dix blunts ne pourraient pas te faire planer plus haut que moi
Cause I'm high off becoming what I aspired to be
Parce que je suis défoncé d'être devenu ce que j'aspirais à être
You outdated like shirts by Ed Hardy
Tu es dépassé comme des chemises d'Ed Hardy
You know they always show up late to the best party
Tu sais qu'ils arrivent toujours en retard à la meilleure fête





Writer(s): Russ Vitale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.