Russ feat. Jay Electronica - Top of the World (feat. Jay Electronica) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Russ feat. Jay Electronica - Top of the World (feat. Jay Electronica)




Top of the World (feat. Jay Electronica)
Au sommet du monde (feat. Jay Electronica)
Yeah, CHOMP 2
Ouais, CHOMP 2
(La música de Harry Fraud)
(La musique d'Harry Fraud)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Rappin' over Harry Fraud
Je rappe sur du Harry Fraud
I'm in the Ghost, you can't scare me off
Je suis dans la Ghost, tu ne peux pas me faire peur
Y'all movin' fairly odd like Wanda and Cosmo, I bought Gianna a condo
Vous bougez tous bizarrement comme Wanda et Cosmo, j'ai acheté un appart' à Gianna
Some rappers order some beef with me then got caught with a combo
Des rappeurs ont voulu me chercher des noises et se sont retrouvés avec un combo sur les bras
I knew my purpose, school ain't workin', I'm too determined
Je connaissais mon but, l'école ne marchait pas, je suis trop déterminé
I killed my family's bills like Uma Thurman
J'ai réglé les factures de ma famille comme Uma Thurman
Universe in synch with me, this is how I picture me
L'univers est en synchronicité avec moi, c'est comme ça que je me vois
I'm a legend, this ain't Zelda, models tryna link with me
Je suis une légende, ce n'est pas Zelda, les mannequins essaient de me contacter
Ain't nobody pinchin' me, I live a dream life, knew it would be life
Personne ne me pince, je vis un rêve éveillé, je savais que ce serait la vie
Ever since I gave myself the green light
Depuis que je me suis donné le feu vert
My life's a movie, guess I screenwrite
Ma vie est un film, j'imagine que j'en écris le scénario
Ghost don't only come out Halloween nights
Les fantômes ne sortent pas seulement le soir d'Halloween
Couple homies Blood but I got my momma seaside
J'ai quelques potes Bloods mais j'ai emmené ma mère au bord de la mer
Sippin' margaritas, it's DIEMON, it's hard to beat us
On sirote des margaritas, c'est DIEMON, c'est dur de nous battre
I gave the world the keys, my cars are keyless, as far as Jesus
J'ai donné les clés du monde, mes voitures sont sans clé, pour ce qui est de Jésus
Ask my supporters, some of them think I'm Him
Demande à mes fans, certains pensent que je suis Lui
Sometimes it's joints and Tequila, sometimes it's blunts with the gin
Parfois c'est joints et Tequila, parfois c'est blunts et gin
Jumpin' in, the pool of pure potentiality
Je plonge dans la piscine de la pure potentialité
Be one with your spirit, that's how you transcend reality
Ne fais qu'un avec ton esprit, c'est comme ça que tu transcendes la réalité
You might be a star but I'm the galaxy, my circle's at capacity
Tu es peut-être une star mais moi je suis la galaxie, mon cercle est au complet
They bribe you to forget your dreams, they just call it a salary
Ils te soudoient pour que tu oublies tes rêves, ils appellent ça un salaire
I'm on the balcony lookin' at ocean waves
Je suis sur le balcon, je regarde les vagues de l'océan
She wanna wrestle in the sheets, I feel like Roman Reigns, uh
Elle veut lutter dans les draps, je me sens comme Roman Reigns, uh
You don't notice change if you don't move, me, I've broken loose
Tu ne remarques pas le changement si tu ne bouges pas, moi, je me suis libéré
Always saw the silver linin', I might choose a golden goose, true
J'ai toujours vu la doublure argentée, je pourrais choisir une poule aux œufs d'or, c'est vrai
I did everything I said I would and then some (Yeah)
J'ai fait tout ce que j'ai dit que je ferais et même plus (Ouais)
Put my money where my mouth was and I said somethin'
J'ai joint le geste à la parole et j'ai dit quelque chose
Spend somethin'
J'ai dépensé quelque chose
Now I'm on top of the world and I ain't comin' down
Maintenant je suis au sommet du monde et je ne redescends pas
Now I'm on top of the world and I ain't comin' down
Maintenant je suis au sommet du monde et je ne redescends pas
Now I'm on top of the world, oh-oh, oh (Uh-huh)
Maintenant je suis au sommet du monde, oh-oh, oh (Uh-huh)
Entirely off the record
Off the record, totalement
The messiahs of society quietly walk with lepers
Les messies de la société marchent tranquillement avec les lépreux
And when they plug into the Matrix
Et quand ils se connectent à la Matrice
The babies have dreams of makin' love on a spaceship
Les bébés rêvent de faire l'amour dans un vaisseau spatial
You can hear atheists cries in the sub when the bass hit
On peut entendre les cris des athées dans le caisson quand les basses frappent
The way that God brung me up from nothin' was quite miraculous
La façon dont Dieu m'a sorti du néant était assez miraculeuse
The way I navigated the Headless Horsemen and Draculas
La façon dont j'ai navigué parmi les Cavaliers sans tête et les Dracula
Was otherworldly, the whites of my eyes is mother pearly
Était surnaturelle, le blanc de mes yeux est d'un blanc nacré
The technique I use when I speak has covered it surely
La technique que j'utilise quand je parle l'a sûrement couvert
I resurrected from a shallow burial covered in glory
Je suis ressuscité d'une tombe peu profonde couvert de gloire
The Christ on his bride-like throne go hovering before me
Le Christ sur son trône semblable à une épouse plane devant moi
When I cook the children of the book, they love and adore me
Quand je cuisine les enfants du livre, ils m'aiment et m'adorent
The Grim Reaper would love to lay a sickle and shovel before me
La Faucheuse aimerait déposer une faucille et une pelle devant moi
But alas, victory's in my clutches just like the Dutches
Mais hélas, la victoire est entre mes mains, tout comme les Hollandais
On top of the world like Russ is, only God can judge us
Au sommet du monde comme Russ, seul Dieu peut nous juger
From Genesis to Revelation, we at war with the Satan
De la Genèse à l'Apocalypse, nous sommes en guerre contre Satan
Tryna raise a nation and begin his second creation
Essayant d'élever une nation et de commencer sa deuxième création
I did everything said I would and then some (Yeah)
J'ai fait tout ce que j'avais dit que je ferais et même plus (Ouais)
Put my money where my mouth was and I said somethin'
J'ai joint le geste à la parole et j'ai dit quelque chose
Spend somethin'
J'ai dépensé quelque chose
Now I'm on top of the world and I ain't comin' down
Maintenant je suis au sommet du monde et je ne redescends pas
Now I'm on top of the world and I ain't comin' down
Maintenant je suis au sommet du monde et je ne redescends pas
Now I'm on top of the world, oh-oh, oh
Maintenant je suis au sommet du monde, oh-oh, oh





Writer(s): James Russell Vitale


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.