I Can't Believe It - Russ Morgan traduction en allemand

I Can't Believe It

Okay, I was flying solo
Then I saw you, woah
Girl ever since I found you I don't hear
Them other bitches cause they so so, mmmm
Imma' take you on an island
All I really need is timin'
Mix a little Tanqueray with your love, got me feeling all warm inside
Cause you look so good
Make me wanna' spend it all on you
Imma' take that stress off your shoulders
Put it on me, it's no longer on you (yeah)
Baby, I brought you in my ride just to have a conversation
Really think you need some ventilation
Let's talk about you and me

Oh, I can't believe it
Oh oh, she all on me (on me)
Now I think she want me (want me)
Now I can't leave her lonely (naw)
Oh, I can't believe it
Oh oh, she all on me (on me)
Now I think she want me (want me)
Now I can't leave her lonely (naw)
Man, you don't understand she make me
Always say, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh
We hit the bed then always,
Always make her say, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh

Now we can sit here and argue
But are you gonna' fall through?
Cause I feel a little lost inside, and I need you
Pick up, when I call you
Now, stop running your mouth
And just give me your mile
And if that dude comes flexin',
Imma' show him what this boss shits about
Cause you look so good
Make me wanna' spend it all on you
Imma' take that stress off your shoulders
Put it on me, it's no longer on you (yeah)
Girl, I brought you in my world just to show you what it could be
Really think us is what it should be
Let's talk about you and me

Oh, I can't believe it
Oh oh, she all on me (on me)
Now I think she want me (want me)
Now I can't leave her lonely (naw)
Oh, I can't believe it
Oh oh, she all on me (on me)
Now I think she want me (want me)
Now I can't leave her lonely (naw)
Man, you don't understand she make me
Always say, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh
We hit the bed then always,
Always make her say, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh

Ich kann es nicht glauben

Okay, ich war solo unterwegs
Dann sah ich dich, woah
Mädchen, seit ich dich gefunden habe, höre ich nicht mehr
Die anderen Bitches, denn sie sind so lala, mmmm
Ich nehme dich mit auf eine Insel
Alles, was ich wirklich brauche, ist Timing
Misch ein wenig Tanqueray mit deiner Liebe, und ich fühle mich ganz warm im Inneren
Weil du so gut aussiehst
Bringst mich dazu, alles für dich auszugeben
Ich nehme dir den Stress von den Schultern
Leg ihn auf mich, er liegt nicht mehr auf dir (yeah)
Baby, ich habe dich in mein Auto geholt, nur um ein Gespräch zu führen
Ich denke wirklich, du brauchst etwas Durchlüftung
Lass uns über dich und mich reden

Oh, ich kann es nicht glauben
Oh oh, sie ist ganz verrückt nach mir (nach mir)
Jetzt denke ich, sie will mich (will mich)
Jetzt kann ich sie nicht alleine lassen (nein)
Oh, ich kann es nicht glauben
Oh oh, sie ist ganz verrückt nach mir (nach mir)
Jetzt denke ich, sie will mich (will mich)
Jetzt kann ich sie nicht alleine lassen (nein)
Mann, du verstehst nicht, sie bringt mich dazu
Immer zu sagen, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh
Wir landen im Bett und dann immer,
Bringe sie immer dazu, zu sagen, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh

Jetzt können wir hier sitzen und streiten
Aber wirst du durchhalten?
Weil ich mich ein wenig verloren fühle, und ich brauche dich
Heb ab, wenn ich dich anrufe
Jetzt hör auf, deinen Mund zu bewegen
Und gib mir einfach deine Meile
Und wenn dieser Typ sich aufspielt,
Zeige ich ihm, was Sache ist
Weil du so gut aussiehst
Bringst mich dazu, alles für dich auszugeben
Ich nehme dir den Stress von den Schultern
Leg ihn auf mich, er liegt nicht mehr auf dir (yeah)
Mädchen, ich habe dich in meine Welt geholt, nur um dir zu zeigen, was sein könnte
Ich denke wirklich, "wir" ist das, was es sein sollte
Lass uns über dich und mich reden

Oh, ich kann es nicht glauben
Oh oh, sie ist ganz verrückt nach mir (nach mir)
Jetzt denke ich, sie will mich (will mich)
Jetzt kann ich sie nicht alleine lassen (nein)
Oh, ich kann es nicht glauben
Oh oh, sie ist ganz verrückt nach mir (nach mir)
Jetzt denke ich, sie will mich (will mich)
Jetzt kann ich sie nicht alleine lassen (nein)
Mann, du verstehst nicht, sie bringt mich dazu
Immer zu sagen, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh
Wir landen im Bett und dann immer,
Bringe sie immer dazu, zu sagen, yeeaahh, yeeaahh, yeeaahh