Russ Taff - Go On - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Russ Taff - Go On




[Chorus]
[припев]
It was love-What made Him bleed and cling to a tree
Это была любовь-то, что заставляло его истекать кровью и цепляться за дерево.
It was love-Unlike this world has ever seen before
Это была любовь-такой мир еще не видел.
It was love-What made Him bleed and cling to a tree
Это была любовь-то, что заставляло его истекать кровью и цепляться за дерево.
And get nailed to the form of a lower case "t"
И получить пригвожденную к форме строчной буквы "Т".
To all my listeners; you're on my "got to get with ya list"
Всем моим слушателям: вы находитесь в моем списке "got to get with ya list".
Scripture gives the run down, come now you've got to picture this
Писание дает ход вниз, ну же, теперь вы должны представить себе это
The evolutionist would call this ridiculous
Эволюционисты назвали бы это нелепостью.
Story of a love, a true love that got promiscuous
История любви, настоящей любви, которая стала неразборчивой в связях.
The true lover was a King they called Elohim,
Истинным возлюбленным был царь, которого они называли Элохим.
Digt it, He was exquisite, always existed
Пойми, он был изысканным, всегда существовал.
For designer clothes He sported shekinah robes
Для дизайнерской одежды он носил мантию Шекина.
The kind that glows, baggy, you know the kind that flows
Из тех, что светятся, мешковатые, знаешь, из тех, что текут.
He was awesome majestic, flawless, perfect with
Он был потрясающим, величественным, безупречным, совершенным.
All this you might ask what could be next
Все это вы можете спросить что будет дальше
His outcry zoomed throughout the counsel of the Triune
Его крик пронесся по всему совету Триединого.
Crank the volume, when God speaks it's a fly tune
Вруби громкость, когда Бог говорит, это мелодия мухи.
"Let Us make man in Our likeness and Our image"
"Сотворим же человека по подобию и образу Нашему".
He sparked it, even before He started He was finished
Он зажег огонь, и даже не успев начать, он закончил.
And since it's a fact that every kid needs a nursery
И поскольку это факт, что каждому ребенку нужна детская комната.
Before He made man He made a universe-a world to be
Прежде чем сотворить человека, Он сотворил вселенную-мир для существования.
A playpen you know a place to chill, one to play in
Манеж, который ты знаешь, место, где можно расслабиться, место, где можно поиграть.
Fields to lay in, earth to rule, one to stay in
Поля, чтобы лежать, земля, чтобы править, один, чтобы остаться.
He took dust in His hands made a man
Он взял пыль в руки и сделал человека.
Breathed life into his frame, said, "Adam is your name"
Вдохнул жизнь в его тело, сказал: "Адам-твое имя".
It was all fun and games, no pain and no strain,
Это было веселье и игры, никакой боли и напряжения.
He named all the animals, they were pre-tamed
Он дал имена всем животным, они были предварительно приручены.
Man and his God chillin' like jellow with
Человек и его Бог отдыхают, как джеллоу.
Nothing to undermine the divine fellowship
Ничто не может подорвать божественное братство.
[Repeat Chorus]
[Повторяется Припев]
Curtain please, scene two, we see the surgery
Занавес, пожалуйста, Сцена вторая, мы видим операцию.
Adam de-ribbed, now Eve lives, we see with certainty
Адам лишился ребер, теперь Ева жива, мы видим это с уверенностью.
God wanted the earth to be full so earth can see
Бог хотел, чтобы земля была полной, чтобы земля могла видеть.
God and glory go together like thermometers and mercury
Бог и слава идут рука об руку, как термометры и ртуть.
Intertwined, Elohim was man's date
Переплетенный, Элохим был спутником человека.
But it's a thin line between love and hate
Но между любовью и ненавистью тонкая грань.
And just like a person will be weary 'til rested
И точно так же, как человек будет уставать, пока не отдохнет.
I guess love will always be theory 'til tested,
Я думаю, любовь всегда будет теорией, пока не будет проверена.
So check it, God put this tree off limits
Так что проверь, Бог запретил это дерево.
He can do that, the earth is the Lord's and all that's in it
Он может это сделать, земля принадлежит Господу и всему, что на ней.
He meant it, He told Adam the truth about the one tree
Он сказал Адаму правду об одном дереве.
He said if you eat the fruit then you're saying you don't want me
Он сказал Если ты ешь фрукты значит ты говоришь что не хочешь меня
In other words you're saying, "Bye", I wouldn't lie
Другими словами, Ты говоришь "пока", я бы не солгал.
'Cause the day you eat from this tree you're surely gonna die
Потому что в тот день, когда ты съешь с этого дерева, ты наверняка умрешь.
Why in God's name couldn't Adam maintain
Почему, во имя всего святого, Адам не смог удержаться?
No blame, if it was us we would have probably done the same thing
Никакой вины, если бы это были мы, мы, вероятно, сделали бы то же самое.
Satan tricked Eve, Eve gave to Adam,
Сатана обманул Еву, Ева отдалась Адаму.
Sin had them, death grabbed them, and on went the pattern
Грех овладел ими, смерть схватила их, и все пошло по плану.
The earth got cursed on the day they dissed Jehovah
Земля была проклята в тот день, когда они оскорбили Иегову.
He said, "I told ya, now our relationship is over!"
Он сказал: говорил тебе, теперь наши отношения закончены!"
[Repeat Chorus]
[Повторяется Припев]
It really gets to me, it really is a mystery
Это действительно трогает меня, это действительно тайна.
Why with foresight God even let us ruin history
Почему с помощью предвидения Бог позволил нам разрушить историю
But the love story gets deper
Но история любви становится все более мрачной
Holiness makes Him hide from sin but His love for men made Him a seeker
Святость заставляет его прятаться от греха но его любовь к людям сделала его искателем
My heart is getting weaker, it's burnin' me bad
Мое сердце слабеет, оно сильно обжигает меня.
I earnestly ask why in eternity past
Я искренне спрашиваю почему в прошедшей вечности
Did the Godhead agree that they would let man leave
Согласилось ли божество с тем, что они отпустят человека?
Knowing the penalty-that they'd have to let man bleed?
Зная наказание-что они должны позволить человеку истекать кровью?
But this is just a case of the lowliest
Но это всего лишь случай из самых низменных.
Questioning the infinite wisdom and the justice of the holiest
Подвергая сомнению бесконечную мудрость и справедливость святых.
God's omnipotent and sovereign-"Yes I know He is"
Всемогущий и суверенный Бог- "да, я знаю, что он есть".
And he's gracious and merciful-"The Bible told me this"
И Он милостив и милосерден- "Библия сказала мне об этом".
Took a human frame, Jesus was His human name
Принял человеческую оболочку, Иисус был его человеческим именем.
Doomed to hang on a cross casue we're His lost love
Обреченный висеть на кресте казуэ мы его потерянная любовь
Resurrected just to get with you, if you get your cue
Воскрешен только для того, чтобы быть с тобой, если ты получишь свой намек.
From Scriputre you can see he clearly pre-planned the switch-a-roo
Из Scriputre вы можете видеть, что он явно заранее спланировал switch-a-roo
He'd always planned to become a man, die as a substitute lamb,
Он всегда мечтал стать мужчиной, умереть как подмененный ягненок.
Start a new fam of humans who can
Начни новую семью людей, которые могут.
Take the Son's hand in reply to
Возьми сына за руку в ответ на
His proposal, "Will you marry Me?"-we say, "I do!"
На его предложение: "Ты выйдешь за меня замуж?" - мы отвечаем: "согласен!"
[Ending Chorus]
[Конец Припева]
Love-made Him bleed and cling to a tree
Любовь заставила его истекать кровью и цепляться за дерево.
It was love-unlike this world has ever seen before
Это была любовь-такой мир еще не видел.
It was love-that made Him bleed and cling to a tree
Это любовь заставила его истекать кровью и цепляться за дерево.
Nailed just for you and nailed just for me
Пригвожденный только для тебя и пригвожденный только для меня





Writer(s): M. Chapman, D. Brown, R. Taff, J. Hollihan, T. Taff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.