Paroles et traduction Russ Taff - Medals

Medals

MEDALS LU ♥
Gùshì kāishǐ zài zuìchū dì nàgè mèng zhōng
Mǎn tiān xīngguāng zhǐ yīn wǒ ér shǎnshuò
Wǒ kàn dào píngfán de wǒ yě huì
Yǒu yīkè bù pǔtōng

Qiánfāng shì wèizhī
Yíngmiàn shì hǎifēng
SāI rén de gēhuì yòu rén wàngjì chūzhōng
Tāmen shuō měI yīgè fēnglàng
Dōu nénggòu yānmò wǒ
Kě wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài

Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de xūnzhāng
Shì shuí shuō wěidà cái zhídé bèi gēsòng
Chéngfēngpòlàng hòu yě bù huì yīdìng chénggōng

Shēngmìng zhǐ néng xiàng qián

Jiāndìng xìnniàn de rén dōu shì yīngxióng
Kě wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài
Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng

Dōu shì wǒ de xūnzhāng

Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng

Dōu shì wǒ de chéngzhǎng
Wǒ huì xiàng ào dé xiū sī yīyàng
Cháozhe xīnzhōng de fāngxiàng
Nǎpà zhòng shén huì zài bǐ'àn zǔdǎng
Dāng wǒ xūyào dúzì zhàn zài
Yuǎnfāng de shāchǎng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de xūnzhāng
Wǔqì jiùshì wǒ jǐn wò de mèngxiǎng
Ér wǒ shòuguò de shāng
Dōu shì wǒ de chéngzhǎng
Bùguǎn míngtiān de lù yǒu duō màncháng
Wǒ zàicì qǐ háng
Dàizhe wǒ de xūnzhāng

Медали

МЕДАЛИ LU ♥
История началась с того самого первого сна,
Мерцание бесчисленных звезд лишь для меня.
Я увидел, что даже обычный я
Могу стать на миг необыкновенным.

Впереди — неизвестность,
Мне в лицо дует морской ветер.
Толпа забыла, с чего все начиналось.
Они говорят, что каждая волна
Способна стереть меня в порошок.
Но я, подобно Одиссею,
Буду идти к своей цели,
Даже если боги встанут на моем пути.
Когда мне придется стоять одному

На далеком поле битвы,
Моим оружием станет моя заветная мечта.
А мои раны
Станут моими медалями.
Кто сказал, что только великие достойны песен?
Даже после бури не обязательно приходит успех.

Жизнь может двигаться только вперед.

Твердые в своей вере — все герои.
Но я, подобно Одиссею,
Буду идти к своей цели,
Даже если боги встанут на моем пути.
Когда мне придется стоять одному
На далеком поле битвы,
Моим оружием станет моя заветная мечта.
А мои раны

Станут моими медалями.

Моим оружием станет моя заветная мечта.
А мои раны

Станут моим ростом.
Я, подобно Одиссею,
Буду идти к своей цели,
Даже если боги встанут на моем пути.
Когда мне придется стоять одному
На далеком поле битвы,
Моим оружием станет моя заветная мечта.
А мои раны
Станут моими медалями.
Моим оружием станет моя заветная мечта.
А мои раны
Станут моим ростом.
Неважно, как долог будет завтрашний путь,
Я снова отправлюсь в путь
Со своими медалями.