Paroles et traduction Russ Taff - Walls of Glass

Walls of Glass

Why do you buy
What the world says
It thinks you should be?
Living your life through the pages
Of some magazine?
Why try to have it all right now?
Why leave behind what is real
For store-bought treasures?

The dream's not true
The dream won't last
You're just building your life
On illusion
Those things will lie
Those things will pass
They will shatter like walls
Made of glass

Not satisfied with the things
That are placed in your hands
Preoccupied with the fantasies
Of what you'll have
Why judge your worth
By what you own?
Why do you fall for the lie
That "more is better

The dream's not true
The dream won't last
You're just building your life
On illusion

Those things will lie
Those things will pass
They will shatter like walls
Made of glass

Why judge your worth
By what you own?
Why do you fall for the lie
That "more is better"

The dream's not true
The dream won't last
You're just building your life
On illusion
Those things will lie
Those things will pass
They will shatter like walls
Made of glass

The dream's not true
The dream won't last
You're just building your life
On illusion

Those things will lie
Those things will pass
They will shatter like walls
Made of glass

The dream's not true
The dream won't last
They will shatter like walls
Made of glass

Стены из стекла

Зачем ты покупаешь
То, что мир твердит,
Должно принадлежать тебе?
Живешь, листая страницы
Глянцевых журналов?
Зачем тебе все и сразу?
Зачем бросать настоящее
Ради покупных безделушек?

Эта мечта — неправда,
Эта мечта пройдет.
Ты строишь свою жизнь
На иллюзиях.
Все эти вещи лгут,
Все эти вещи — прах,
Они разобьются, как стены
Из стекла.

Тебя не радуют дары,
Что в твоих руках,
Ты поглощена фантазиями
О том, что будешь иметь.
Зачем ты судишь о себе
По имуществу?
Зачем ведешься на обман,
Что "больше значит лучше"?

Эта мечта — неправда,
Эта мечта пройдет.
Ты строишь свою жизнь
На иллюзиях.

Все эти вещи лгут,
Все эти вещи — прах,
Они разобьются, как стены
Из стекла.

Зачем ты судишь о себе
По имуществу?
Зачем ведешься на обман,
Что "больше значит лучше"?

Эта мечта — неправда,
Эта мечта пройдет.
Ты строишь свою жизнь
На иллюзиях.
Все эти вещи лгут,
Все эти вещи — прах,
Они разобьются, как стены
Из стекла.

Эта мечта — неправда,
Эта мечта пройдет.
Ты строишь свою жизнь
На иллюзиях.

Все эти вещи лгут,
Все эти вещи — прах,
Они разобьются, как стены
Из стекла.

Эта мечта — неправда,
Эта мечта пройдет.
Они разобьются, как стены
Из стекла.