Paroles et traduction Russell Hitchcock - Every Young Man's Dream

Every Young Man's Dream

If we turn around,
If we face ourselves,
We can retrace all the steps of life that let us here.
And find there is solitude
Hidden in every moment,
Once we give in to the power of hope instead of fear.
No matter where we are now in these strangest of times,
If you reach for me, I'll be there.
These are the years of our lives to remember
Every young man's dream.
Miracles come easy
In every young man's dream.
An undecided future's calling us back again.
A million stars are falling
In every young man's dream.
There's a message love sending us.
For every young man, there is a young man's dream.
Somewhere inside of us,
There is a rolling thunder
And a river will rage to the ends of the earth through you and me.
When you learn to give all you got
When the fire gets too hot, don't you ever stop;
Don't give up.
These are the years of our lives to believe again
In every young man's dream.
Miracles come easy
In every young man's dream.
An undecided future's calling us back again.
A million stars are falling
In every young man's dream.
There's a message love sending us.
For every young man, there is a young man's dream.
With his love on the line,
With his heart on a sleeve,
Who can take what they give and never leave?
Won't go down for the count?
No you can't count him out,
'Coz he knows what it means to believe.
Miracles come easy
In every young man's dream.
An undecided future's calling us back again.
A million stars are falling
In every young man's dream.
There's a message love sending us.
For every young man, there is a young man's dream.
Every young man's dream
Every young man, every young man's dream
Every young man's dream
Every young man, every young man's dream

Мечта каждого юноши

Если мы обернемся,
Если мы посмотрим на себя,
Мы сможем проследить все этапы жизни, которые привели нас сюда.
И обнаружим, что есть уединение,
Скрытое в каждом мгновении,
Как только мы поддадимся силе надежды вместо страха.
Неважно, где мы сейчас находимся в эти странные времена,
Если ты потянешься ко мне, я буду рядом.
Это годы нашей жизни, которые стоит помнить,
Мечта каждого юноши.
Чудеса случаются легко
В мечте каждого юноши.
Неопределенное будущее снова зовет нас назад.
Миллион звезд падают
В мечте каждого юноши.
Есть послание, которое любовь отправляет нам.
У каждого юноши есть мечта.
Где-то внутри нас,
Есть раскаты грома,
И река будет бушевать до краев земли через тебя и меня.
Когда ты научишься отдавать все, что у тебя есть,
Когда огонь станет слишком горячим, никогда не останавливайся;
Не сдавайся.
Это годы нашей жизни, чтобы снова поверить
В мечту каждого юноши.
Чудеса случаются легко
В мечте каждого юноши.
Неопределенное будущее снова зовет нас назад.
Миллион звезд падают
В мечте каждого юноши.
Есть послание, которое любовь отправляет нам.
У каждого юноши есть мечта.
С его любовью на кону,
С его сердцем нараспашку,
Кто может взять то, что они дают, и никогда не уйти?
Не падет с ног?
Нет, ты не можешь списать его со счетов,
Потому что он знает, что значит верить.
Чудеса случаются легко
В мечте каждого юноши.
Неопределенное будущее снова зовет нас назад.
Миллион звезд падают
В мечте каждого юноши.
Есть послание, которое любовь отправляет нам.
У каждого юноши есть мечта.
Мечта каждого юноши
Каждый юноша, мечта каждого юноши
Мечта каждого юноши
Каждый юноша, мечта каждого юноши