Paroles et traduction Russell Hitchcock - Find My Way Out of You

Find My Way Out of You

On a cold and rainy winter′s night
I reached for you
I was all alone, you were out of sight
What was I to do?
I sit here thinkin' about the good times
Wasn′t I good to you?
But then it all came down
With the speed of sound, yeah
Your love just disappeared
I caught sight of you runnin' out of town
Wonderin' why am I still here?
Why am I still here?

Tryin′ to get your scent off my pillow
Tryin′ to understand what you do
Tryin' to pick myself up off the floor
And find my way out of you
Find my way out of you

There′s a clock still frozen in my mind
That just won't run without you
And if I could I′d leave the past behind
And find myself someone new
Someone who could see what I see
Someone who could feel what I feel
And that would stay the night and never leave
Or try to tear my world apart
That would hold me close and say "I believe"
And help me mend this broken heart
Help me mend this broken heart

Help me get your scent off my pillow
Help me understand what you do
Help me pick myself up off the floor
And find my way out of you
Find my way out of you

Найти выход из тебя

Холодной дождливой зимней ночью
Я тянулся к тебе,
Я был совсем один, тебя не было рядом,
Что мне было делать?
Я сижу здесь, думаю о хороших временах,
Разве я не был к тебе хорош?
Но потом все рухнуло
Со скоростью звука, да,
Твоя любовь просто исчезла.
Я увидел, как ты убегаешь из города,
Интересно, почему я все еще здесь?
Почему я все еще здесь?

Пытаюсь избавиться от твоего запаха на моей подушке,
Пытаюсь понять, что ты делаешь,
Пытаюсь поднять себя с пола
И найти выход из тебя.
Найти выход из тебя.

В моей голове застыли часы,
Которые не идут без тебя.
И если бы я мог, я бы оставил прошлое позади
И нашел бы себе кого-то нового.
Кого-то, кто мог бы видеть то, что вижу я,
Кого-то, кто мог бы чувствовать то, что чувствую я,
И кто остался бы на ночь и никогда не ушел бы,
Или пытался бы разрушить мой мир.
Кто бы обнял меня крепко и сказал: "Я верю"
И помог бы мне залечить это разбитое сердце.
Помог бы мне залечить это разбитое сердце.

Помоги мне избавиться от твоего запаха на моей подушке,
Помоги мне понять, что ты делаешь,
Помоги мне поднять себя с пола
И найти выход из тебя.
Найти выход из тебя.