Paroles et traduction Russell Leonce - Troubles Won't Last

Troubles Won't Last

I feel the tears that you cry
I see the pain in your eyes, its calling to the heart of me
I heard the words that you spoke in your mind
Saying today there's no hope but i just want to let you know
Troubles won't last all night (God would see it through the evening)
You're saying there's no use for your life (He's the man to worship)
Even when things ain't so right
But i try to sing out your song through the night
You feel so broken; it's got you crying through the midnight
There's no use in hoping that everything will work out right
All that you see is the worst day of your life
And now you feel like you're dying on the inside

Troubles won't last through the night
(God would see it through the evening)
You're saying there's no use for your life
(But he's the man to worship)
Even when things ain't so right
To sing out your song through the night
Troubles won't last through the night
(God would see it through the evening)
You're saying there's no use for your life
(But he's the man to worship)
Even when things ain't so right
To sing out your song through the night

And when the days at its end just know in Christ you've got a friend
Who'll stay through the storm, who'll say and it won't be long
Till brighter day shall be restored and hurt and pain shall be no more
My child don't give up, my child don't give in.

Troubles won't last, won't last,
Won't last, your troubles won't last
Troubles won't last through the night (night)
Troubles won't last through the night(night)
Troubles won't last through the night (night)

Беды Не Вечны

Я чувствую твои слезы,
Я вижу боль в твоих глазах, она взывает к моему сердцу.
Я слышу слова, что ты произносишь в своих мыслях,
Ты говоришь, что сегодня нет надежды, но я просто хочу, чтобы ты знала,
Беды не вечны (Бог поможет пережить эту ночь).
Ты говоришь, что в твоей жизни нет смысла (Но Он достоин поклонения).
Даже когда все идет не так,
Я пытаюсь пропеть твою песню сквозь ночь.
Ты чувствуешь себя такой разбитой; это заставляет тебя плакать до полуночи.
Нет смысла надеяться, что все наладится.
Все, что ты видишь, — это худший день в твоей жизни.
И теперь ты чувствуешь, что умираешь внутри.

Беды не продлятся всю ночь.
(Бог поможет пережить эту ночь).
Ты говоришь, что в твоей жизни нет смысла.
(Но Он достоин поклонения).
Даже когда все идет не так,
Пропеть твою песню сквозь ночь.
Беды не продлятся всю ночь.
(Бог поможет пережить эту ночь).
Ты говоришь, что в твоей жизни нет смысла.
(Но Он достоин поклонения).
Даже когда все идет не так,
Пропеть твою песню сквозь ночь.

И когда день подойдет к концу, знай, что во Христе у тебя есть друг,
Который останется с тобой в бурю, который скажет, что это ненадолго,
Пока не вернется светлый день, и боль, и страдания исчезнут.
Дитя мое, не сдавайся, дитя мое, не уступай.

Беды не вечны, не вечны,
Не вечны, твои беды не вечны.
Беды не продлятся всю ночь (ночь).
Беды не продлятся всю ночь (ночь).
Беды не продлятся всю ночь (ночь).