Paroles et traduction Russell Watson - Pray For The Love

Pray For The Love

I'm searching for the soul I'm meant to share my soul with
I'm looking for the cure to this emptiness
Sometimes it seems so out of reach
Finding the one, the one who completes me

So I pray for the love that will save me
So I wait for the hours that will lift me
So I wait for the eyes that will tell me

I am whole, I am whole
And I wait for my life to be changed with one look, one touch

I pray for the love
(Pray for the love)
(Pray for the love)

For somebody in my life to walk across this life with
For someone to shield my heart from the loneliness
Share all my dreams, share all my time
Wait for the one who's waiting to find me

So I pray for the love that will save me
And I wait for the hours that will lift me
And I wait for the eyes that will tell me

I am whole, I am whole
And I wait for my life to be changed with one look, one touch

Pray for the love to fill my soul
You want to walk through this life all alone

So I pray for the love that will save me
And I wait for the hours that will lift me
And I wait for the eyes that will tell me

I am whole, I am whole
And I wait for my life to be changed with one look, one touch

Pray for the love that will save me
So I wait for the hours that will lift me
So I wait for the eyes that will tell me

I am whole, I am whole
And I wait for my life to be changed with one look, one touch
Pray for the love

Pray for the love that will save me
So I wait for the hours that will lift me
(So I wait for the eyes that will tell me)

I am whole, I am whole
And I wait for my life to be changed with one look, one touch
Pray for the love

Молюсь о любви

Я ищу ту душу, с которой мне суждено разделить свою.
Я ищу лекарство от этой пустоты.
Порой кажется, что это так недосягаемо,
Найти ту единственную, которая дополнит меня.

Я молюсь о любви, которая спасет меня,
И жду тех часов, что вознесут меня,
И жду тех глаз, что скажут мне:

Я цельный, я полный,
И жду, когда моя жизнь изменится одним взглядом, одним прикосновением.

Молюсь о любви.
(Молюсь о любви)
(Молюсь о любви)

О ком-то в моей жизни, с кем пройти по жизни этой,
О той, что защитит мое сердце от одиночества,
Разделит все мои мечты, все мое время,
Жду ту, которая ждет, чтобы найти меня.

Я молюсь о любви, которая спасет меня,
И жду тех часов, что вознесут меня,
И жду тех глаз, что скажут мне:

Я цельный, я полный,
И жду, когда моя жизнь изменится одним взглядом, одним прикосновением.

Молюсь о любви, чтобы наполнить мою душу.
Ты хочешь пройти по этой жизни в одиночку?

Я молюсь о любви, которая спасет меня,
И жду тех часов, что вознесут меня,
И жду тех глаз, что скажут мне:

Я цельный, я полный,
И жду, когда моя жизнь изменится одним взглядом, одним прикосновением.

Молюсь о любви, которая спасет меня,
И жду тех часов, что вознесут меня,
И жду тех глаз, что скажут мне:

Я цельный, я полный,
И жду, когда моя жизнь изменится одним взглядом, одним прикосновением.
Молюсь о любви.

Молюсь о любви, которая спасет меня,
И жду тех часов, что вознесут меня,
(И жду тех глаз, что скажут мне)

Я цельный, я полный,
И жду, когда моя жизнь изменится одним взглядом, одним прикосновением.
Молюсь о любви.