Paroles et traduction Russell Watson - We Will Stand Together (based on Variations on an Original Theme, Op.36 "Nimrod")

We Will Stand Together (based on Variations on an Original Theme, Op.36 "Nimrod")

We will stand together
Even through the darkest hour
When the night seems never-ending
We know there will be a dawn for us

When the world seems broken
Broken like the hearts within us
Destiny will guide us and we'll dare to raise our eyes to heaven
God will light our way
We shall win the day
We shall win the day

Then once again we'll be glorious
We will emerge victorious
Until then hand in hand
We'll let history know that

We will stand together
Even in the darkest moment
Destiny will guide us and we'll dare to raise our eyes to heaven
History will say
We shall win the day
We shall win the day
We will stand together till then

Мы будем вместе (на основе Вариаций на оригинальную тему, соч.36 "Нимрод")

Мы будем вместе,
Даже в самый темный час,
Когда ночь кажется бесконечной,
Мы знаем, что для нас настанет рассвет.

Когда мир кажется разбитым,
Разбитым, как наши сердца,
Судьба поведет нас, и мы осмелимся поднять свои глаза к небесам.
Бог осветит наш путь,
Мы победим,
Мы победим.

Тогда мы снова будем великими,
Мы выйдем победителями,
А до тех пор, рука об руку,
Мы дадим истории знать, что

Мы будем вместе,
Даже в самый темный миг,
Судьба поведет нас, и мы осмелимся поднять свои глаза к небесам.
История скажет,
Мы победим,
Мы победим.
Мы будем вместе до тех пор.