Paroles et traduction Russian Village Boys - Headbang

Headbang

And I'm so happy
The best day ever
Nothing else matters
We always be together
Just take my hand
And be with me
Stop here and stand
What do you see?
Tonight I meet my gang
And I must go away
But you don't like headbang
You don't like headbang
You don't like headbang
You don't like headbang
You don't like headbang
Goodbye!
I walk around the city
And trying to find my people
Oh! This night so pretty
Repeat my moves, it's simple
I walk around the city
And trying to find my people
Oh! This night so pretty
Repeat my moves, it's simple
This crazy life is real
And please don't hide from me
I know you love my ideals
Without them I can't be free
Come on breathe
And keep safe your teeth
Head, baby, bang
And now you're my gang
Tonight we meet my gang
And we must go away
And who don't like headbang
Who don't like headbang
Who don't like headbang
Who don't like headbang
Who don't like headbang
Goodbye!

Бей головой

И я так счастлив,
Лучший день в моей жизни,
Больше ничего не важно,
Мы всегда будем вместе,
Просто возьми меня за руку,
И будь со мной,
Остановись здесь и замри,
Что ты видишь?
Сегодня вечером я встречаюсь со своей бандой,
И я должен уйти,
Но ты не любишь хедбэнг,
Ты не любишь хедбэнг,
Ты не любишь хедбэнг,
Ты не любишь хедбэнг,
Ты не любишь хедбэнг,
Прощай!
Я брожу по городу,
И пытаюсь найти своих,
О! Эта ночь так прекрасна,
Повторяй за мной, это просто,
Я брожу по городу,
И пытаюсь найти своих,
О! Эта ночь так прекрасна,
Повторяй за мной, это просто,
Эта безумная жизнь реальна,
И, пожалуйста, не прячься от меня,
Я знаю, ты любишь мои идеалы,
Без них я не могу быть свободным,
Давай, дыши,
И береги свои зубы,
Бей головой, детка,
И теперь ты в моей банде,
Сегодня вечером мы встречаемся с моей бандой,
И мы должны уйти,
А кто не любит хедбэнг,
Кто не любит хедбэнг,
Кто не любит хедбэнг,
Кто не любит хедбэнг,
Кто не любит хедбэнг,
Прощай!