Rustage feat. OzzaWorld - Wrecking Ball (Hammond Rap) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Rustage feat. OzzaWorld - Wrecking Ball (Hammond Rap)




Wrecking Ball (Hammond Rap)
Boule de démolition (Hammond Rap)
Small size, Big brain
Petite taille, gros cerveau
Test subject
Sujet de test
But I'm breaking out
Mais je m'échappe
Small work, all play
Petit travail, tout est jeu
Made a name up in Junkertown
J'ai fait un nom à Junkertown
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Get in Mech, now I'm standing tall.
J'entre dans le Mech, maintenant je suis grand.
Come on
Allez
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Breaking through like a wrecking ball
Je traverse comme une boule de démolition
Come on
Allez
I'm a hamster
Je suis un hamster
Battleground commander
Commandant du champ de bataille
You have many questions and I could provide the answers
Tu as beaucoup de questions et je pourrais te donner les réponses
Came from space to this place, I'm a crasher
Je suis venu de l'espace à cet endroit, je suis un crasher
Now your coming face to face with engineering masters
Maintenant, tu es face à face avec des maîtres de l'ingénierie
Rolling through on the battlefield.
Je roule sur le champ de bataille.
Should get back and yield.
Tu devrais retourner et céder.
Attacking foes who lack appeal.
J'attaque des ennemis qui manquent d'attrait.
Plans revealed, not ideal.
Les plans ont été révélés, ce n'est pas idéal.
Miss me, I'm deploying shields.
Tu me rates, je déploie des boucliers.
Then I'm racing to the point-
Ensuite, je me précipite vers le point -
Like sports day and it's track and field.
Comme le jour du sport et c'est l'athlétisme.
I'm from the moon not a martian
Je viens de la lune, pas d'une planète martienne
Grapple to a surface, swinging through
Je m'accroche à une surface, je me balance à travers
Call me Tarzan
Appelle-moi Tarzan
Arson, fast when detonations start blastin',
Incendie, rapide quand les détonations commencent à exploser,
Blowing body bits apart,
Faire exploser des morceaux de corps,
I love it, leave me laughing.
J'aime ça, ça me fait rire.
Barging, when I'm knocking fools off the cliff face.
Je me précipite, quand je fais tomber des imbéciles de la falaise.
What a disgrace.
Quelle honte.
Paying for your mistakes.
Payer pour tes erreurs.
I'm an itty witty package with a big brain.
Je suis un petit paquet intelligent avec un gros cerveau.
It's not silly, take advantage of your misplays!
Ce n'est pas stupide, profite de tes erreurs !
Small size, Big brain
Petite taille, gros cerveau
Test subject
Sujet de test
But I'm breaking out
Mais je m'échappe
Small work, all play
Petit travail, tout est jeu
Made a name up in Junkertown
J'ai fait un nom à Junkertown
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Get in Mech, now I'm standing tall.
J'entre dans le Mech, maintenant je suis grand.
Come on
Allez
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Breaking through like a wrecking ball
Je traverse comme une boule de démolition
Come on
Allez
Man the cannons,
Maniez les canons,
I'm slamming on every button,
J'appuie sur tous les boutons,
Coming,
J'arrive,
Hunting,
Je chasse,
All the junkers who's challenging me for something,
Tous les junkers qui me défient pour quelque chose,
I'm humming,
Je fredonne,
Cuz I'll be tough enough,
Parce que je serai assez dur,
And nothing,
Et rien,
Will be stopping,
Ne s'arrêtera,
This little bundle of damage,
Ce petit paquet de dégâts,
I'm crushing you when I'm dropping——
Je t'écrase quand je tombe ——
IN
DANS
Cap the point, you know that we're gonna——
Capture le point, tu sais que nous allons ——
WIN
GAGNER
Coming back? You don't know where to begin.
Tu reviens ? Tu ne sais pas par commencer.
Culminating power, you know where I've been.
Pouvoir culminant, tu sais j'ai été.
Fastened to a pillar, where I'll spin.
Fixé à un pilier, je vais tourner.
Yeah I'll spin.
Oui, je vais tourner.
I'm alive, in my Mech I will survive.
Je suis vivant, dans mon Mech je survivrai.
Changing up this game,
Changer ce jeu,
Now this cricdetidae has arrived.
Maintenant, ce cricetide est arrivé.
Convert my squeaks,
Convertir mes couinements,
I'm spitting up in this cypher.
Je crache dans ce chiffrement.
Squashing all the competition,
Écraser toute la concurrence,
With my piledriver.
Avec mon coup de poing.
BOOM.
BOOM.
That's the sound of detonation.
C'est le son de la détonation.
Launching all my mines, demise and decimation.
Lancer toutes mes mines, la mort et la décimation.
Patience.
Patience.
I won't be your stepping ——
Je ne serai pas ton marche-pied ——
Stool.
Tabouret.
Cuz I'll break through like a Wrecking ——
Parce que je vais traverser comme une boule de démolition ——
Ball.
Balle.
Yeah I'm rolling through.
Oui, je roule à travers.
It's my road whacha gonna do?
C'est ma route, qu'est-ce que tu vas faire ?
Yeah I'm onto you.
Oui, je suis sur toi.
Bombs explode when they go kaboom.
Les bombes explosent quand elles font boum.
Come on!
Allez !
Yeah I'm rolling through.
Oui, je roule à travers.
It's my road whachu gonna do?
C'est ma route, qu'est-ce que tu vas faire ?
Yeah I'm onto you.
Oui, je suis sur toi.
Bombs explode when they go kaboom.
Les bombes explosent quand elles font boum.
Come on!
Allez !
Small size, Big brain
Petite taille, gros cerveau
Test subject
Sujet de test
But I'm breaking out
Mais je m'échappe
Small work, all play
Petit travail, tout est jeu
Made a name up in Junkertown
J'ai fait un nom à Junkertown
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Get in Mech, now I'm standing tall.
J'entre dans le Mech, maintenant je suis grand.
Come on
Allez
Eh, eh, eh, eh!
Eh, eh, eh, eh !
Breaking through like a wrecking ball
Je traverse comme une boule de démolition
Come on
Allez






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.