Paroles et traduction Rusted - Было и есть

Было и есть

Каждой выпитой бутылкой каждой ночью без сна
Каждым первым автобусом каждым нет и каждым да
Каждым словом и песней каждой порванной струнной
Я копил на тебя
Каждый час и неделю каждый месяц и год
Я ждал один этот день и я знал что он прийдёт
И это больше чем деньги всё что было со мной
Я отдаю за тебя
И вот смотря на ситуацию с разных сторон
Мне кажется было легче позволить себе айфон
Какие ценности такие монеты в ходу
Но я себя без тебя не найду
Теперь кому ты нужна
Ты здесь фактически одна моя искренность
Моя искренность
Тебя видят все вокруг
Но ценит только лишь мой друг и так было и есть
Так было и есть
Такие банальные вещи такие спокойные мы
Мне не думать об этом не легче и не выкинуть из головы
Все эти сотни и тысячи мыслей и десятки порывов из сердца
Центральный процессор пока не завис но я чувствую как перегрелся
Миллионы раз мне хотелось пообещать себе и тебе
Не писать больше всю эту ересь писать что-нибудь повеселей
Может быть это карма но мне еще долго топать до точки
А может быть песни про то как всё хорошо это просто словесная дрочка
Теперь я вижу что почти все кто просил быть собой
Не справляются с тем какую себе выбрали роль
Я знаю что далеко не тот с кого пример стоит брать
Но не пытаюсь кого-то менять
Ну и кому ты нужна
Ты здесь фактически одна моя искренность
Моя искренность
Тебя видят все вокруг
Но ценит только лишь мой друг и так было и есть
Так было и есть

What Was and Is

Every bottle drunk every sleepless night
Every first bus every no and every yes
Every word and song every broken string
I was saving for you
Every hour and week every month and year
I waited for this one day and I knew it would come
And it's more than money everything that was with me
I'm giving it up for you
And now looking at the situation from different angles
I think it was easier to afford an iPhone
What values such coins are in circulation
But I can't find myself without you
Who needs you now
You are practically alone here my sincerity
My sincerity
Everyone around sees you
But only my friend appreciates it and so it was and is
So it was and is
Such banal things such calm us
It's not easier for me not to think about it or to cast it out of my head
All these hundreds and thousands of thoughts and tens of impulses from the heart
The central processor has not frozen yet but I feel how it overheated
Millions of times I wanted to promise myself and you
Not to write this nonsense anymore to write something more fun
Maybe it's karma but I have a long way to go before the point
Or maybe songs about how everything is good are just verbal wanking
Now I see that almost everyone who asked to be themselves
Can't handle the role they've chosen
I know that I am far from the one to follow an example
But I'm not trying to change anyone
And who needs you
You are practically alone here my sincerity
My sincerity
Everyone around sees you
But only my friend appreciates it and so it was and is
So it was and is